国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
23期
3419-3421
,共3页
余韶卫%罗立荣%麦海珊%孟凡星
餘韶衛%囉立榮%麥海珊%孟凡星
여소위%라립영%맥해산%맹범성
新生儿缺氧缺血性脑病%神经节苷脂%纳洛酮
新生兒缺氧缺血性腦病%神經節苷脂%納洛酮
신생인결양결혈성뇌병%신경절감지%납락동
Neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy%Ganglioside%Naloxone
目的 探讨神经节苷脂联合纳洛酮治疗新生儿缺氧缺血性脑病(HIE)的临床疗效.方法 将98例HIE患儿随机分为两组,对照组49例患儿在常规治疗的基础上加用纳洛酮治疗,观察组49例患儿则在对照组的基础上加用神经节苷脂治疗,比较两组临床疗效.结果 观察组总有效率为93.88%,明显高于对照组的71.43%(P<0.05);治疗7d和14d后,观察组新生儿神经行为评分(NBNA)明显高于对照组(P<0.05).结论 神经节苷脂联合纳洛酮治疗HIE患儿疗效确切,可明显改善患儿脑功能,无明显不良反应,值得临床大力推广应用.
目的 探討神經節苷脂聯閤納洛酮治療新生兒缺氧缺血性腦病(HIE)的臨床療效.方法 將98例HIE患兒隨機分為兩組,對照組49例患兒在常規治療的基礎上加用納洛酮治療,觀察組49例患兒則在對照組的基礎上加用神經節苷脂治療,比較兩組臨床療效.結果 觀察組總有效率為93.88%,明顯高于對照組的71.43%(P<0.05);治療7d和14d後,觀察組新生兒神經行為評分(NBNA)明顯高于對照組(P<0.05).結論 神經節苷脂聯閤納洛酮治療HIE患兒療效確切,可明顯改善患兒腦功能,無明顯不良反應,值得臨床大力推廣應用.
목적 탐토신경절감지연합납락동치료신생인결양결혈성뇌병(HIE)적림상료효.방법 장98례HIE환인수궤분위량조,대조조49례환인재상규치료적기출상가용납락동치료,관찰조49례환인칙재대조조적기출상가용신경절감지치료,비교량조림상료효.결과 관찰조총유효솔위93.88%,명현고우대조조적71.43%(P<0.05);치료7d화14d후,관찰조신생인신경행위평분(NBNA)명현고우대조조(P<0.05).결론 신경절감지연합납락동치료HIE환인료효학절,가명현개선환인뇌공능,무명현불량반응,치득림상대력추엄응용.
Objective To investigate the clinical efficacy of combination therapy with ganglioside and naloxone for neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE).Methods 98 neonates with HIE were randomly assigned to receive naloxone in addition to conventional therapy (49 neonates,control group),or naloxone combined with ganglioside in addition to conventional treatment (49 neonates,study group).The clinical efficacy was compared between the two groups.Results The total effectiveness rate was significantly higher in the study group than in the control group (93.88% vs.71.43%,P < 0.05).Scores on the NBNA were significantly higher in the study group than in the control group on days 7 and 14(P < 0.05).Conclusions Combination therapy with ganglioside and aloxone can significantly improve brain function.It is efficacious and has no significant adverse reactions and thus is worth popularizing clinically.