青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
6期
6-7
,共2页
《生命中不能承受之轻》%《布拉格之恋》%改编%人物背景%省略
《生命中不能承受之輕》%《佈拉格之戀》%改編%人物揹景%省略
《생명중불능승수지경》%《포랍격지련》%개편%인물배경%성략
本文通过比对原著和电影,对于小说改编成电影时,三个电影主角托马斯、特丽莎、萨宾娜的生活背景的省略,探讨人物背景在小说中的作用,以及这些背景在电影中被省略之后引起的效果,从中解读出导演菲力·考普曼的匠心.
本文通過比對原著和電影,對于小說改編成電影時,三箇電影主角託馬斯、特麗莎、薩賓娜的生活揹景的省略,探討人物揹景在小說中的作用,以及這些揹景在電影中被省略之後引起的效果,從中解讀齣導縯菲力·攷普曼的匠心.
본문통과비대원저화전영,대우소설개편성전영시,삼개전영주각탁마사、특려사、살빈나적생활배경적성략,탐토인물배경재소설중적작용,이급저사배경재전영중피성략지후인기적효과,종중해독출도연비력·고보만적장심.
