CAJ | 학술논문

目的：探讨重复经颅磁刺激（rTMS）治疗妊娠期及产后抑郁症的疗效。方法采用Cochrane协作网的系统评价方法，对纳入的3篇有关rTMS治疗妊娠期及产后抑郁症的文章进行研究。结果患者治疗前后汉密尔抑郁评分量表-17项（HDRS-17）、爱丁堡产后抑郁量表（EPDS）、临床总体印象-严重度评分量表（CGI-S）、临床总体印象-生活质量评分量表（CGI-3）、社会自我调整量表-自我报告-整体社会绩效（SAS-SR-OSP）、Beck抑郁自评问卷（BDI）、抑郁症状自我报告详细目录（IDS-SR）、社会自我调整量表-自我报告-家庭工作（SAS-SR-WH）评分比较，差异有统计学意义（P＜0．05），其中 HDRS-17、EPDS、CGI-S是合并量的分析（提示3个研究结果合并后的 HDRS-17、EPDS、CGI-S治疗前后评分比较，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论 rTMS能有效治疗妊娠期及产后抑郁症。
목적：탐토중복경로자자격（rTMS）치료임신기급산후억욱증적료효。방법채용Cochrane협작망적계통평개방법，대납입적3편유관rTMS치료임신기급산후억욱증적문장진행연구。결과환자치료전후한밀이억욱평분량표-17항（HDRS-17）、애정보산후억욱량표（EPDS）、림상총체인상-엄중도평분량표（CGI-S）、림상총체인상-생활질량평분량표（CGI-3）、사회자아조정량표-자아보고-정체사회적효（SAS-SR-OSP）、Beck억욱자평문권（BDI）、억욱증상자아보고상세목록（IDS-SR）、사회자아조정량표-자아보고-가정공작（SAS-SR-WH）평분비교，차이유통계학의의（P＜0．05），기중 HDRS-17、EPDS、CGI-S시합병량적분석（제시3개연구결과합병후적 HDRS-17、EPDS、CGI-S치료전후평분비교，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론 rTMS능유효치료임신기급산후억욱증。
Objective To explore the therapeutic efficacy of repetitive transcranial magnetic stimulation (rT-MS) on depression during pregnancy and postpartum depression .Methods The evaluation method of cochrane col-laboration system was used to make a system review of 3 articles about rTMS treatment in depression during preg-nancy and postpartum depression .Results Scores of Hamilton Depression Rating Scale for Depression (HDRS)-17 , Edinburgh postnatal depression scale (EPDS) ,clinical global impressions-severity scale (CGI-S) ,clinical global im-pressions-life quality scale (CGI-3 ) ,Self adjusting social scale (SAS )-self report (SR )-overall social performance (OSP) ,Beck Depression Inventory (BDI) ,inventory of depressive symptoms-self report (IDS-SR) ,SAS-SR-work of home (WH) in patients before treatment were statistically different with scores after treatment (P<0 .05) ,including the combination of HDRS-17 ,EPDS and CGI-SC (P<0 .05) .Conclusion rTMS could be an effective treatment for depression during pregnancy and postpartum depression .