CAJ | 학술논문

河北省民间艺术存量丰富、分布广泛，拥有巨大的发展潜力和前景，对于做大做强文化产业发挥着重要作用。但随着人们生产、生活方式的转变，民间艺术赖以生存的环境发生了重大改变，一些民间艺术形式逐渐消失，创作主体也趋于边缘化、老龄化。若要促进民间艺术的可持续发展，进行民间艺术产业开发是一条较为可行、有效的发展道路。文化产业关联效应分析结果显示，其前向关联性较小，后向关联性较大。进行民间艺术产业开发在鼓励创新的同时，要着重发挥其对相关行业的辐射作用。
하북성민간예술존량봉부、분포엄범，옹유거대적발전잠력화전경，대우주대주강문화산업발휘착중요작용。단수착인문생산、생활방식적전변，민간예술뢰이생존적배경발생료중대개변，일사민간예술형식축점소실，창작주체야추우변연화、노령화。약요촉진민간예술적가지속발전，진행민간예술산업개발시일조교위가행、유효적발전도로。문화산업관련효응분석결과현시，기전향관련성교소，후향관련성교대。진행민간예술산업개발재고려창신적동시，요착중발휘기대상관행업적복사작용。
Hebei folk art distributes widely, has huge development potential and prospects, and plays an important role in cultural industry. But with the changes of production and life style, survival environment for folk art has undergone major changes. Some folk art forms have gradually disappeared and their creating subject become marginalized and aging. To promote the sustainable development of folk art, folk art industrial development is a feasible, effective development path. Cultural industry association effect analysis shows it relates the forward less than that of the following. Development of folk art industry should play its role in radiation on related industries and encourage innovation at the same time.