辽东学院学报（社会科学版）
遼東學院學報（社會科學版）
료동학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2013年
6期
1-11
,共11页
社会工程%社会建设%社会关系生产%顶层设计
社會工程%社會建設%社會關繫生產%頂層設計
사회공정%사회건설%사회관계생산%정층설계
social engineering%social construction%social relation production%top-down design
在马克思唯物史观视野中，“社会关系生产”是人类一种基本的“生产形式”。社会关系生产形式（形态）是具体的和历史的。社会工程既是现代“社会关系生产”的典型形态，又是人类把握现代社会世界的重要方式，这种把握方式的本质就是顶层设计。
在馬剋思唯物史觀視野中，“社會關繫生產”是人類一種基本的“生產形式”。社會關繫生產形式（形態）是具體的和歷史的。社會工程既是現代“社會關繫生產”的典型形態，又是人類把握現代社會世界的重要方式，這種把握方式的本質就是頂層設計。
재마극사유물사관시야중，“사회관계생산”시인류일충기본적“생산형식”。사회관계생산형식（형태）시구체적화역사적。사회공정기시현대“사회관계생산”적전형형태，우시인류파악현대사회세계적중요방식，저충파악방식적본질취시정층설계。
In the view of Marx ’ s historical materialism , social relation production is a basic production form of human beings .The social relation production form is concrete and historical .Social engineering is not only a typi-cal morphology of social relation production , but also an important way in modern society for human beings to un-derstand the world .The essence of the way is the top -down design .
