CAJ | 학술논문

在抢救急危重症病人生命、应对自然灾害和突发事件中，救护车发挥着极为重要的作用。然而我国救护车车载装备仍然比较落后，只能提供最基本的抢救处理。本文从改良急救车装备角度出发，提出在救护车上增设便携式气管插管系统和呼吸机，为呼吸困难的危重病人快速建立人工气道，最大限度赢得进一步救治的时间和机会，大大提高危重病人存活率。
재창구급위중증병인생명、응대자연재해화돌발사건중，구호차발휘착겁위중요적작용。연이아국구호차차재장비잉연비교락후，지능제공최기본적창구처리。본문종개량급구차장비각도출발，제출재구호차상증설편휴식기관삽관계통화호흡궤，위호흡곤난적위중병인쾌속건립인공기도，최대한도영득진일보구치적시간화궤회，대대제고위중병인존활솔。
Ambulance plays a very important role in rescuing critically ill patients and responding to natural disasters and emergencies. However, domestic ambulance can only provide basic emergency treatment as equipments in it are still relatively backward. It was suggested in this paper that ambulance should be outiftted with portable endotracheal intubation and ventilator system for critically ill patients from the perspective of improved ambulance equipment, so as to create artiifcial airway quickly for dyspnea patients, which gains time and opportunity for further treatment to greatly improve the survival rate.