CAJ | 학술논문

[目的]探讨扶正化瘀胶囊联合恩替卡韦片对乙肝肝硬化患者血清血小板衍生生长因子 BB （PDGF-BB）和抗肝纤维化的影响。[方法]将92例乙肝肝硬化患者随机分为 A、B 两组各46例，A 组给予口服扶正化瘀胶囊联合恩替卡韦片，B 组单用恩替卡韦片治疗，观察治疗6个月后血清 PDGF-BB 及肝纤维化指标的变化。[结果]两组治疗6个月后血清 PDGF-BB 及层黏连蛋白（LN）、血清透明质酸（HA）、Ⅳ型胶原（Ⅳ-C）均较治疗前显著降低（均 P ＜0．05），A 组较 B 组降低更为明显（P ＜0．05）。两组治疗前后脾脏厚度及门静脉内径差异均无统计学意义（P ＞0．05）。乙肝肝硬化患者血清 PDGF-BB 与 LN、HA、Ⅳ-C 水平均存在相关性（P ＜0．01）。[结论]扶正化瘀胶囊联合恩替卡韦片能够有效降低乙肝肝硬化患者血清 PDGF-BB 及肝纤维化指标的水平；扶正化瘀胶囊可能通过影响血清 PDGF-BB 水平来达到抗肝纤维化作用。
[목적]탐토부정화어효낭연합은체잡위편대을간간경화환자혈청혈소판연생생장인자 BB （PDGF-BB）화항간섬유화적영향。[방법]장92례을간간경화환자수궤분위 A、B 량조각46례，A 조급여구복부정화어효낭연합은체잡위편，B 조단용은체잡위편치료，관찰치료6개월후혈청 PDGF-BB 급간섬유화지표적변화。[결과]량조치료6개월후혈청 PDGF-BB 급층점련단백（LN）、혈청투명질산（HA）、Ⅳ형효원（Ⅳ-C）균교치료전현저강저（균 P ＜0．05），A 조교 B 조강저경위명현（P ＜0．05）。량조치료전후비장후도급문정맥내경차이균무통계학의의（P ＞0．05）。을간간경화환자혈청 PDGF-BB 여 LN、HA、Ⅳ-C 수평균존재상관성（P ＜0．01）。[결론]부정화어효낭연합은체잡위편능구유효강저을간간경화환자혈청 PDGF-BB 급간섬유화지표적수평；부정화어효낭가능통과영향혈청 PDGF-BB 수평래체도항간섬유화작용。