CAJ | 학술논문

[目的]探讨经脐双套管微型腹腔镜手术治疗小儿腹股沟斜疝的可行性与安全性。[方法]入住本院的小儿腹股沟斜疝212例，采用经脐部双套管微型腹腔镜手术（108例 A 组）和常规双孔腹腔镜手术（104例 B 组）。观察两组患者术中手术时间和术后并发症等指标。[结果]B 组手术时间高于 A 组（P ＜0．05），两组术后并发症比较无统计学意义（P ＞0．05）。[结论]经脐双套管微型腹腔镜治疗小儿腹股沟斜疝安全快捷，微创美观。
[목적]탐토경제쌍투관미형복강경수술치료소인복고구사산적가행성여안전성。[방법]입주본원적소인복고구사산212례，채용경제부쌍투관미형복강경수술（108례 A 조）화상규쌍공복강경수술（104례 B 조）。관찰량조환자술중수술시간화술후병발증등지표。[결과]B 조수술시간고우 A 조（P ＜0．05），량조술후병발증비교무통계학의의（P ＞0．05）。[결론]경제쌍투관미형복강경치료소인복고구사산안전쾌첩，미창미관。
[Objective]To explore the feasibility and safety of mini-laparoscopy by double trocars in navel for the treatment of pediatric patients with inguinal hernia.[Methods]Totally 212 pediatric patients with in-guinal hernia admitted to our hospital underwent mini-laparoscopy by double trocars in navel(group A,n =108)and common diporate laparoscopic operation(group B,n = 104),respectively.The operation time and postoperative complications in patients of two groups were observed.[Results]The operation time in group B was higher than that in group A(P <0.05).There was no significant difference in postoperative complica-tions between two groups(P >0.05).[Conclusion]Mini-laparoscopy by double trocars in navel for the treat-ment of pediatric patients with inguinal hernia is safe,quick,microinvasive and artistic.