赤峰学院学报（哲学社会科学版）
赤峰學院學報（哲學社會科學版）
적봉학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF CHIFENG UNIVERSITY (SOC.SCI)
2013年
11期
204-207
,共4页
汉语学习词典%需求分析%国别化
漢語學習詞典%需求分析%國彆化
한어학습사전%수구분석%국별화
面向特定国别初学者的汉语词典很有市场。此类外向型学习词典应在用户需求调查的基础上，采用双语形式以提高释义的准确性，采用多元化检索方式以方便用户查询，提供在线检索以增加用户数量。在词条释义、搭配示例、偏误纠正、语用文化信息说明等方面，应突出国别化的特色。
麵嚮特定國彆初學者的漢語詞典很有市場。此類外嚮型學習詞典應在用戶需求調查的基礎上，採用雙語形式以提高釋義的準確性，採用多元化檢索方式以方便用戶查詢，提供在線檢索以增加用戶數量。在詞條釋義、搭配示例、偏誤糾正、語用文化信息說明等方麵，應突齣國彆化的特色。
면향특정국별초학자적한어사전흔유시장。차류외향형학습사전응재용호수구조사적기출상，채용쌍어형식이제고석의적준학성，채용다원화검색방식이방편용호사순，제공재선검색이증가용호수량。재사조석의、탑배시례、편오규정、어용문화신식설명등방면，응돌출국별화적특색。
