CAJ | 학술논문

目的：观察针灸治疗术后胃瘫综合征的临床疗效。方法：将符合诊断标准的22例术后胃瘫综合征患者按随机对照原则分为中西结合治疗组和单纯西医治疗组，中西结合治疗组在西医常规治疗的基础上，予以中医针灸治疗，单纯西医治疗组予西医常规治疗，观察3个疗程后两组患者的临床疗效。结果：中西结合治疗组总有效率（90．91％）远优于单纯西医治疗组（45．45％），有统计学意义（P＜0．05）。结论：针灸疗法配合西医常规疗法治疗术后胃瘫综合征的临床疗效优于单纯西医治疗。
목적：관찰침구치료술후위탄종합정적림상료효。방법：장부합진단표준적22례술후위탄종합정환자안수궤대조원칙분위중서결합치료조화단순서의치료조，중서결합치료조재서의상규치료적기출상，여이중의침구치료，단순서의치료조여서의상규치료，관찰3개료정후량조환자적림상료효。결과：중서결합치료조총유효솔（90．91％）원우우단순서의치료조（45．45％），유통계학의의（P＜0．05）。결론：침구요법배합서의상규요법치료술후위탄종합정적림상료효우우단순서의치료。
Objective:To observe the therapeutic efficacy brought by acupuncture for treating postsurgical gas -tro-paresis syndrome .Methods:A randomized , controlled trial was conducted by 22 patients with postsurgical gastro-paresis syndrome and they were classified into two groups .Patients in ITCWM group ( n=11 ) were treated by acupuncture combined with routine treatment of western medicine while the patients in the pure WM group ( n=11 ) were treated by western medicine treatment only .Seven days was a course of treatment .Then observe the therapeutic efficacy .Result s:The total effective rate of patients in ITCWM group was 90.91%, while the pure WM group was 45 .45%.The ITCWM group gained an advantage over the pure WM group ( P<0.05).Conclusion:The therapeutic efficacy brought by acupuncture combined with routine treatment is superi -or to the pure western medicine for treating postsurgical gastro -paresis syndrome .