中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2013年
11期
587-590
,共4页
张月苗%王婷婷%叶晖%张学智%成虹%李军祥%韩海啸%陈晓伟%杨晋翔
張月苗%王婷婷%葉暉%張學智%成虹%李軍祥%韓海嘯%陳曉偉%楊晉翔
장월묘%왕정정%협휘%장학지%성홍%리군상%한해소%진효위%양진상
慢性胃炎%幽门螺杆菌%药物疗法
慢性胃炎%幽門螺桿菌%藥物療法
만성위염%유문라간균%약물요법
chronic gastritis%Helicobacter pylori%drug therapy
[目的]观察荆花胃康胶丸联合三联疗法治疗幽门螺杆菌(Hp)感染慢性胃炎的临床疗效及安全性.[方法]采用前瞻性多中心随机对照临床研究,将2012年9月至2013年8月于北京市5个中心医院就诊的150例符合入选标准的患者随机分为荆花胃康组(75例)和含铋四联组(75例).荆花胃康组予兰索拉唑30 mg+阿莫西林1 000mg+克拉霉素500 mg+荆花胃康胶丸240 mg,2次/d,疗程10 d(d1-10),之后予荆花胃康胶丸240 mg,2次/d,疗程14 d(d11-24)治疗;含铋剂四联组予兰索拉唑30 mg+阿莫西林1 000 mg+克拉霉素500mg+枸橼酸铋钾220mg,2次/d,疗程10 d(d1-10)治疗.记录治疗期间发生的不良反应,疗程结束至少4周后采用13C-尿素呼气试验判断Hp根除情况.[结果]荆花胃康组、含铋四联组Hp根除率试验方案(PP)和意图治疗(ITT)分别为78.08％(57/73)、76.00％(57/75),83.10％(59/71)、78.67％(59/75),差异均无统计学意义(P＞0.05).荆花胃康组腹胀、嗳气症状改善情况均高于含铋四联组,其中以腹胀改善明显(P＜0.05).荆花胃康组1例患者出现不良反应退出治疗,含铋四联组4例患者出现不良反应,2例退出治疗.[结论]荆花胃康胶丸联合三联疗法治疗Hp感染慢性胃炎疗效与含铋四联疗法相近,但前者改善症状明显、不良反应少.
[目的]觀察荊花胃康膠汍聯閤三聯療法治療幽門螺桿菌(Hp)感染慢性胃炎的臨床療效及安全性.[方法]採用前瞻性多中心隨機對照臨床研究,將2012年9月至2013年8月于北京市5箇中心醫院就診的150例符閤入選標準的患者隨機分為荊花胃康組(75例)和含鉍四聯組(75例).荊花胃康組予蘭索拉唑30 mg+阿莫西林1 000mg+剋拉黴素500 mg+荊花胃康膠汍240 mg,2次/d,療程10 d(d1-10),之後予荊花胃康膠汍240 mg,2次/d,療程14 d(d11-24)治療;含鉍劑四聯組予蘭索拉唑30 mg+阿莫西林1 000 mg+剋拉黴素500mg+枸櫞痠鉍鉀220mg,2次/d,療程10 d(d1-10)治療.記錄治療期間髮生的不良反應,療程結束至少4週後採用13C-尿素呼氣試驗判斷Hp根除情況.[結果]荊花胃康組、含鉍四聯組Hp根除率試驗方案(PP)和意圖治療(ITT)分彆為78.08％(57/73)、76.00％(57/75),83.10％(59/71)、78.67％(59/75),差異均無統計學意義(P＞0.05).荊花胃康組腹脹、噯氣癥狀改善情況均高于含鉍四聯組,其中以腹脹改善明顯(P＜0.05).荊花胃康組1例患者齣現不良反應退齣治療,含鉍四聯組4例患者齣現不良反應,2例退齣治療.[結論]荊花胃康膠汍聯閤三聯療法治療Hp感染慢性胃炎療效與含鉍四聯療法相近,但前者改善癥狀明顯、不良反應少.
[목적]관찰형화위강효환연합삼련요법치료유문라간균(Hp)감염만성위염적림상료효급안전성.[방법]채용전첨성다중심수궤대조림상연구,장2012년9월지2013년8월우북경시5개중심의원취진적150례부합입선표준적환자수궤분위형화위강조(75례)화함필사련조(75례).형화위강조여란색랍서30 mg+아막서림1 000mg+극랍매소500 mg+형화위강효환240 mg,2차/d,료정10 d(d1-10),지후여형화위강효환240 mg,2차/d,료정14 d(d11-24)치료;함필제사련조여란색랍서30 mg+아막서림1 000 mg+극랍매소500mg+구연산필갑220mg,2차/d,료정10 d(d1-10)치료.기록치료기간발생적불량반응,료정결속지소4주후채용13C-뇨소호기시험판단Hp근제정황.[결과]형화위강조、함필사련조Hp근제솔시험방안(PP)화의도치료(ITT)분별위78.08％(57/73)、76.00％(57/75),83.10％(59/71)、78.67％(59/75),차이균무통계학의의(P＞0.05).형화위강조복창、애기증상개선정황균고우함필사련조,기중이복창개선명현(P＜0.05).형화위강조1례환자출현불량반응퇴출치료,함필사련조4례환자출현불량반응,2례퇴출치료.[결론]형화위강효환연합삼련요법치료Hp감염만성위염료효여함필사련요법상근,단전자개선증상명현、불량반응소.
