CAJ | 학술논문

目的：观察儿童功能性便秘的临床特点及单用小麦纤维素治疗2周的治疗效果。方法应用前瞻性自身对照研究方法观察单用小麦纤维素对30例功能性便秘患儿治疗效果，总结功能性便秘患儿临床特点、量化评分比较治疗前后症状改善情况、治疗的有效率、医师和家长的满意度及不良反应情况。结果30例患儿中男18例，女12例；年龄6个月至11岁；病程为1个月至5年。排便时间1～7 d，平均（2.80±1.45）d；粪便性状呈Bristol分型Ⅰ～Ⅲ型，其中Ⅰ型20例（66.7%），Ⅱ型3例（10%），Ⅲ型7例（23.3%）；29例（96.7%）患儿伴有排便困难，28例（93.3%）伴腹痛，27例（90%）有粪便潴留，17例（36.7%）伴食欲下降，7例（23.3%）伴大便失禁，3例（10%）伴有易激惹，25例（83.3%）触及直肠内粪块。应用小麦纤维素治疗后3、7、14 d排便间隔、粪便性状、排便困难积分均有明显下降，与治疗前相比差异有统计学意义（P＜0.01）。治疗后7 d、14 d两组间比较积分差异无统计学意义（P＞0.05）。治疗后3、7、14 d 总有效率分别为60%、73%和87%。医师满意率为87%，家长满意率为83%。结论儿童功能性便秘临床表现多样。小麦纤维素对儿童功能性便秘的治疗有确切疗效，治疗后1周基本达到明显效果。
목적：관찰인동공능성편비적림상특점급단용소맥섬유소치료2주적치료효과。방법응용전첨성자신대조연구방법관찰단용소맥섬유소대30례공능성편비환인치료효과，총결공능성편비환인림상특점、양화평분비교치료전후증상개선정황、치료적유효솔、의사화가장적만의도급불량반응정황。결과30례환인중남18례，녀12례；년령6개월지11세；병정위1개월지5년。배편시간1～7 d，평균（2.80±1.45）d；분편성상정Bristol분형Ⅰ～Ⅲ형，기중Ⅰ형20례（66.7%），Ⅱ형3례（10%），Ⅲ형7례（23.3%）；29례（96.7%）환인반유배편곤난，28례（93.3%）반복통，27례（90%）유분편저류，17례（36.7%）반식욕하강，7례（23.3%）반대편실금，3례（10%）반유역격야，25례（83.3%）촉급직장내분괴。응용소맥섬유소치료후3、7、14 d배편간격、분편성상、배편곤난적분균유명현하강，여치료전상비차이유통계학의의（P＜0.01）。치료후7 d、14 d량조간비교적분차이무통계학의의（P＞0.05）。치료후3、7、14 d 총유효솔분별위60%、73%화87%。의사만의솔위87%，가장만의솔위83%。결론인동공능성편비림상표현다양。소맥섬유소대인동공능성편비적치료유학절료효，치료후1주기본체도명현효과。