法制博览
法製博覽
법제박람
legality Vision
2013年
12期
141-142
,共2页
两法修改%检务保障
兩法脩改%檢務保障
량법수개%검무보장
2013年1月1日新修订的刑事诉讼法、民事诉讼法生效实施,修订后的“两法”对检察工作的进展提出了新的更高的要求。为确保检察工作的能够顺利适应新修订的刑诉法、民诉法的需要,切实提升检务保障水平,方便检察人员顺利开展工作,行政财务部门应当尽快熟悉两法修改的内容,根据工作实际,加强检务保障,确保两法修改后得到顺利实施。
2013年1月1日新脩訂的刑事訴訟法、民事訴訟法生效實施,脩訂後的“兩法”對檢察工作的進展提齣瞭新的更高的要求。為確保檢察工作的能夠順利適應新脩訂的刑訴法、民訴法的需要,切實提升檢務保障水平,方便檢察人員順利開展工作,行政財務部門應噹儘快熟悉兩法脩改的內容,根據工作實際,加彊檢務保障,確保兩法脩改後得到順利實施。
2013년1월1일신수정적형사소송법、민사소송법생효실시,수정후적“량법”대검찰공작적진전제출료신적경고적요구。위학보검찰공작적능구순리괄응신수정적형소법、민소법적수요,절실제승검무보장수평,방편검찰인원순리개전공작,행정재무부문응당진쾌숙실량법수개적내용,근거공작실제,가강검무보장,학보량법수개후득도순리실시。