CAJ | 학술논문

目的：探讨了肝硬化者患者上消化道出血与幽门螺杆菌（ HP）感染的关系。方法选择2011年10月至2013年6月来我院内二科收住的肝硬化患者75例，并对其消化性溃疡、食管胃底静脉曲张、幽门杆菌感染的情况进行分析。结果75例合并上消化道出血25例，其中食管胃底静脉曲张破裂出血者3例，消化性溃疡合并出血2例，消化道溃疡出血者19例，门脉高压性胃病出血l例；其中HP阳性46例，合并上消化道出血20例；HP阴性29例，合并上消化道出血5例。 HP阳性合并上消化道出血发生率明显高于HP阴性患者，两组比较有显著的统计学意义。结论幽门螺杆菌感染和肝源性消化性溃疡有一定关系，肝硬化HP阳性的患者发生上消化道出血的概率明显升高，因而要降低肝硬化患者上消化道出血的风险，首先得根除治疗幽门螺杆菌的感染。
목적：탐토료간경화자환자상소화도출혈여유문라간균（ HP）감염적관계。방법선택2011년10월지2013년6월래아원내이과수주적간경화환자75례，병대기소화성궤양、식관위저정맥곡장、유문간균감염적정황진행분석。결과75례합병상소화도출혈25례，기중식관위저정맥곡장파렬출혈자3례，소화성궤양합병출혈2례，소화도궤양출혈자19례，문맥고압성위병출혈l례；기중HP양성46례，합병상소화도출혈20례；HP음성29례，합병상소화도출혈5례。 HP양성합병상소화도출혈발생솔명현고우HP음성환자，량조비교유현저적통계학의의。결론유문라간균감염화간원성소화성궤양유일정관계，간경화HP양성적환자발생상소화도출혈적개솔명현승고，인이요강저간경화환자상소화도출혈적풍험，수선득근제치료유문라간균적감염。