医学理论与实践
醫學理論與實踐
의학이론여실천
The Journal of Medical Theory and Practice
2013年
22期
2954-2956
,共3页
微管%无痛人流术%人流综合征%临床应用%疗效观察
微管%無痛人流術%人流綜閤徵%臨床應用%療效觀察
미관%무통인류술%인류종합정%림상응용%료효관찰
Micropipe%Painless induced abortion%Abortion syndrome%Clinical application%Curative effect observation
目的：探讨微管微创无痛人流术的临床治疗效果。方法：选择经B超确诊为宫内妊娠（孕囊≤20mm），且自愿要求终止妊娠的早孕女性250例，并随机分为A组（观察组）和B组（对照组），A组施行微管微创无痛人流术终止妊娠，B组施行普通人流术终止妊娠，观察两组早孕女性在术中的疼痛程度、手术时间、术中出血量、人流综合征的发生率、术后阴道流血时间及流产效果等。结果：A组（观察组）术中疼痛程度明显较轻，手术时间及术后阴道流血时间明显缩短，术中出血量明显减少，人流综合征发生率明显降低，两组比较有显著性差异（P＜0．01）；两组流产效果比较无显著性差异（P＞0．05）。结论：微管微创无痛人流术可减轻早孕女性身体和心理的痛苦，是一种安全、有效、简便、经济的人工流产方法，具有较好的临床应用价值，值得推广应用。
目的：探討微管微創無痛人流術的臨床治療效果。方法：選擇經B超確診為宮內妊娠（孕囊≤20mm），且自願要求終止妊娠的早孕女性250例，併隨機分為A組（觀察組）和B組（對照組），A組施行微管微創無痛人流術終止妊娠，B組施行普通人流術終止妊娠，觀察兩組早孕女性在術中的疼痛程度、手術時間、術中齣血量、人流綜閤徵的髮生率、術後陰道流血時間及流產效果等。結果：A組（觀察組）術中疼痛程度明顯較輕，手術時間及術後陰道流血時間明顯縮短，術中齣血量明顯減少，人流綜閤徵髮生率明顯降低，兩組比較有顯著性差異（P＜0．01）；兩組流產效果比較無顯著性差異（P＞0．05）。結論：微管微創無痛人流術可減輕早孕女性身體和心理的痛苦，是一種安全、有效、簡便、經濟的人工流產方法，具有較好的臨床應用價值，值得推廣應用。
목적：탐토미관미창무통인류술적림상치료효과。방법：선택경B초학진위궁내임신（잉낭≤20mm），차자원요구종지임신적조잉녀성250례，병수궤분위A조（관찰조）화B조（대조조），A조시행미관미창무통인류술종지임신，B조시행보통인류술종지임신，관찰량조조잉녀성재술중적동통정도、수술시간、술중출혈량、인류종합정적발생솔、술후음도류혈시간급유산효과등。결과：A조（관찰조）술중동통정도명현교경，수술시간급술후음도류혈시간명현축단，술중출혈량명현감소，인류종합정발생솔명현강저，량조비교유현저성차이（P＜0．01）；량조유산효과비교무현저성차이（P＞0．05）。결론：미관미창무통인류술가감경조잉녀성신체화심리적통고，시일충안전、유효、간편、경제적인공유산방법，구유교호적림상응용개치，치득추엄응용。
Objective :To explore the clinical effect of minimally invasive painless abortion microtubules .Methods :The B ultrasound diagnosed intrauterine pregnancy (gestational sac≤20mm) ,and 250 cases of early pregnancy women vol-unteered to terminate pregnancy ,and were randomly divided into group A (observation group) and group B (control group) ,group A underwent minimally invasive painless abortion microtubules terminate pregnancy ,group B received ordinary abortion to terminate a pregnancy ,observed two groups of pregnant women in the intraoperative pain ,opera-tion time ,intraoperative bleeding volume ,the incidence of induced abortion syndrome ,postoperative vaginal bleeding time and abortion effect etc .Results:In A group (observation group) patients in pain significantly lighter ,operation time and postoperative vaginal bleeding time was significantly shorter ,bleeding was significantly reduced ,significantly re-duced the incidence of induced abortion syndrome ,there was significant difference between the two groups (P<0.01);there was no significant difference between the abortion effect of the two groups (P>0 .05) .Conclusion:Minimally in-vasive painless abortion microtubules can reduce the pregnant female physical and psychological pain ,artificial abortion is a safe method ,effective ,simple and economical ,so it has better clinical application value ,it is worthy of popularization and application .
