现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2014年
3期
139-141,142
,共4页
名量词%有界%无界%离散%连续%认知模式
名量詞%有界%無界%離散%連續%認知模式
명량사%유계%무계%리산%련속%인지모식
在Langacker等人研究的基础上,从语言中体现的离散性和连续性出发,根据名词的界限问题在语言中的具体表现,探讨离散-连续认知模式在表量研究中的应用。通过对汉英表量结构离散-连续认知模式的对比分析,探究英汉数量表征的同异之处,发现常见表量结构背后的深层的认知表征语用理据,从而实现我们对数量表征的全面认知。研究发现:世界上的事物可以看作是有界物质和无界物质组成的,我们可以用名量词中的个体量词、集合量词及临时量词的形式和特点来表达两方面的离散-连续性。
在Langacker等人研究的基礎上,從語言中體現的離散性和連續性齣髮,根據名詞的界限問題在語言中的具體錶現,探討離散-連續認知模式在錶量研究中的應用。通過對漢英錶量結構離散-連續認知模式的對比分析,探究英漢數量錶徵的同異之處,髮現常見錶量結構揹後的深層的認知錶徵語用理據,從而實現我們對數量錶徵的全麵認知。研究髮現:世界上的事物可以看作是有界物質和無界物質組成的,我們可以用名量詞中的箇體量詞、集閤量詞及臨時量詞的形式和特點來錶達兩方麵的離散-連續性。
재Langacker등인연구적기출상,종어언중체현적리산성화련속성출발,근거명사적계한문제재어언중적구체표현,탐토리산-련속인지모식재표량연구중적응용。통과대한영표량결구리산-련속인지모식적대비분석,탐구영한수량표정적동이지처,발현상견표량결구배후적심층적인지표정어용리거,종이실현아문대수량표정적전면인지。연구발현:세계상적사물가이간작시유계물질화무계물질조성적,아문가이용명량사중적개체량사、집합량사급림시량사적형식화특점래표체량방면적리산-련속성。