CAJ | 학술논문

中国是有着数千年悠久历史和灿烂文化的文明古国，许多城市仍保持着十分丰富的历史文化遗产。近年来，随着经济的发展，城市化进程的加快，对历史文化名城的保护造成了巨大的冲击，有些城市的传统街区及建筑环境也同时遭到了破坏，地方特色和文化传统丧失殆尽。在进一步进行现代化建设的基础上，如何加强历史文化名城的保护，如何加强历史文化街区保护与更新，这是摆在我们面前的一个重要问题。桂林市作为世界著名的旅游城市，同时也是有着悠久历史的文化名城，在城市历史文化街区的保护与更新中显得尤为重要。
중국시유착수천년유구역사화찬란문화적문명고국，허다성시잉보지착십분봉부적역사문화유산。근년래，수착경제적발전，성시화진정적가쾌，대역사문화명성적보호조성료거대적충격，유사성시적전통가구급건축배경야동시조도료파배，지방특색화문화전통상실태진。재진일보진행현대화건설적기출상，여하가강역사문화명성적보호，여하가강역사문화가구보호여경신，저시파재아문면전적일개중요문제。계림시작위세계저명적여유성시，동시야시유착유구역사적문화명성，재성시역사문화가구적보호여경신중현득우위중요。