中国临床医生
中國臨床醫生
중국림상의생
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2013年
6期
24-26
,共3页
外阴阴道假丝酵母菌病%复发%盐酸特比萘芬
外陰陰道假絲酵母菌病%複髮%鹽痠特比萘芬
외음음도가사효모균병%복발%염산특비내분
目的 观察相同药物不同给药方案在复发性外阴阴道假丝酵母菌病(RVVC)患者巩固治疗中的疗效.方法 RVVC患者78例,均给予盐酸特比萘芬阴道泡腾片进行强化治疗,临床有效.随机均分为两组,利用不同给药方案进行巩固治疗预防复发,持续给药组:盐酸特比萘芬阴道泡腾片50mg,每5天阴道用药1次,连续3个月(月经期停药)；月经后给药组(39例):盐酸特比萘芬阴道泡腾片50mg,月经干净后每天阴道用药1次,7天1个疗程,连用3个月.巩固治疗结束后随访6个月,观察两组疗效.结果 持续给药组治愈率94.9％,月经后给药组治愈率84.2％,两组之间治愈率比较差异有显著性(P＜0.05)；随访6～18个月,持续给药组复发率2.9％,月经后给药组复发率23.3％,两组复发率比较差异有显著性(P＜0.05).结论 RVVC巩固治疗方案中,持续用药方案对降低RVVC复发的疗效明显优于在月经干净后用药1个疗程的治疗方案.
目的 觀察相同藥物不同給藥方案在複髮性外陰陰道假絲酵母菌病(RVVC)患者鞏固治療中的療效.方法 RVVC患者78例,均給予鹽痠特比萘芬陰道泡騰片進行彊化治療,臨床有效.隨機均分為兩組,利用不同給藥方案進行鞏固治療預防複髮,持續給藥組:鹽痠特比萘芬陰道泡騰片50mg,每5天陰道用藥1次,連續3箇月(月經期停藥)；月經後給藥組(39例):鹽痠特比萘芬陰道泡騰片50mg,月經榦淨後每天陰道用藥1次,7天1箇療程,連用3箇月.鞏固治療結束後隨訪6箇月,觀察兩組療效.結果 持續給藥組治愈率94.9％,月經後給藥組治愈率84.2％,兩組之間治愈率比較差異有顯著性(P＜0.05)；隨訪6～18箇月,持續給藥組複髮率2.9％,月經後給藥組複髮率23.3％,兩組複髮率比較差異有顯著性(P＜0.05).結論 RVVC鞏固治療方案中,持續用藥方案對降低RVVC複髮的療效明顯優于在月經榦淨後用藥1箇療程的治療方案.
목적 관찰상동약물불동급약방안재복발성외음음도가사효모균병(RVVC)환자공고치료중적료효.방법 RVVC환자78례,균급여염산특비내분음도포등편진행강화치료,림상유효.수궤균분위량조,이용불동급약방안진행공고치료예방복발,지속급약조:염산특비내분음도포등편50mg,매5천음도용약1차,련속3개월(월경기정약)；월경후급약조(39례):염산특비내분음도포등편50mg,월경간정후매천음도용약1차,7천1개료정,련용3개월.공고치료결속후수방6개월,관찰량조료효.결과 지속급약조치유솔94.9％,월경후급약조치유솔84.2％,량조지간치유솔비교차이유현저성(P＜0.05)；수방6～18개월,지속급약조복발솔2.9％,월경후급약조복발솔23.3％,량조복발솔비교차이유현저성(P＜0.05).결론 RVVC공고치료방안중,지속용약방안대강저RVVC복발적료효명현우우재월경간정후용약1개료정적치료방안.
