心脑血管病防治
心腦血管病防治
심뇌혈관병방치
PREVENTION AND TREATMENT OF CARDIO-CEREBRAL-VASCULAR DISEASE
2013年
3期
217-219
,共3页
卢孔杰%韦凡平%程震锋%袁高辉
盧孔傑%韋凡平%程震鋒%袁高輝
로공걸%위범평%정진봉%원고휘
支架置入%基质金属蛋白酶-9%高敏C-反应蛋白%心血管事件
支架置入%基質金屬蛋白酶-9%高敏C-反應蛋白%心血管事件
지가치입%기질금속단백매-9%고민C-반응단백%심혈관사건
目的 观察应用支架置入治疗的患者外周血基质金属蛋白酶-9(MMP-9)和高敏C-反应蛋白(hs-CRP)的水平,评估支架置入术后局部冠状动脉损伤程度,并探讨两者的联合测定对早期心血管事件的预测价值.方法 选择冠状动脉单支病变患者行支架置入治疗者72 例,其中不稳定型心绞痛42 例,稳定型心绞痛19 例,有心肌梗死史者11例.术前及术后,采用夹心酶联免疫吸附测定法(ELISA 法)测定MMP-9,透射比浊法测定hs-CRP,随访其早期心血管事件3 个月.结果 治疗后MMP-9 及hs-CRP 水平均有显著升高,P < 0.05;治疗后心血管事件组MMP-9 、hs-CRP 水平明显高于无心血管事件组,P < 0.05,且两者升高程度呈正相关( r= 0.74,P < 0.01).结论 支架置入治疗后早期测定血MMP-9 和hs-CRP,可反映冠状动脉局部内膜损伤和炎症反应程度,还可作为早期心血管事件的预测因子和判断预后的指标.
目的 觀察應用支架置入治療的患者外週血基質金屬蛋白酶-9(MMP-9)和高敏C-反應蛋白(hs-CRP)的水平,評估支架置入術後跼部冠狀動脈損傷程度,併探討兩者的聯閤測定對早期心血管事件的預測價值.方法 選擇冠狀動脈單支病變患者行支架置入治療者72 例,其中不穩定型心絞痛42 例,穩定型心絞痛19 例,有心肌梗死史者11例.術前及術後,採用夾心酶聯免疫吸附測定法(ELISA 法)測定MMP-9,透射比濁法測定hs-CRP,隨訪其早期心血管事件3 箇月.結果 治療後MMP-9 及hs-CRP 水平均有顯著升高,P < 0.05;治療後心血管事件組MMP-9 、hs-CRP 水平明顯高于無心血管事件組,P < 0.05,且兩者升高程度呈正相關( r= 0.74,P < 0.01).結論 支架置入治療後早期測定血MMP-9 和hs-CRP,可反映冠狀動脈跼部內膜損傷和炎癥反應程度,還可作為早期心血管事件的預測因子和判斷預後的指標.
목적 관찰응용지가치입치료적환자외주혈기질금속단백매-9(MMP-9)화고민C-반응단백(hs-CRP)적수평,평고지가치입술후국부관상동맥손상정도,병탐토량자적연합측정대조기심혈관사건적예측개치.방법 선택관상동맥단지병변환자행지가치입치료자72 례,기중불은정형심교통42 례,은정형심교통19 례,유심기경사사자11례.술전급술후,채용협심매련면역흡부측정법(ELISA 법)측정MMP-9,투사비탁법측정hs-CRP,수방기조기심혈관사건3 개월.결과 치료후MMP-9 급hs-CRP 수평균유현저승고,P < 0.05;치료후심혈관사건조MMP-9 、hs-CRP 수평명현고우무심혈관사건조,P < 0.05,차량자승고정도정정상관( r= 0.74,P < 0.01).결론 지가치입치료후조기측정혈MMP-9 화hs-CRP,가반영관상동맥국부내막손상화염증반응정도,환가작위조기심혈관사건적예측인자화판단예후적지표.