心脑血管病防治
心腦血管病防治
심뇌혈관병방치
PREVENTION AND TREATMENT OF CARDIO-CEREBRAL-VASCULAR DISEASE
2013年
3期
196-199
,共4页
痴呆%血管性痴呆%计算机辅助认知康复训练%认知功能评定
癡呆%血管性癡呆%計算機輔助認知康複訓練%認知功能評定
치태%혈관성치태%계산궤보조인지강복훈련%인지공능평정
目的 观察计算机辅助技术对血管性痴呆(vascular dementia,VD)患者的认知康复的疗效.方法 将38 例符合纳入标准的VD 患者随机分为对照组和训练组,每组19 例患者.对照组和训练组均给予规范抗痴呆药物治疗、常规康复训练.训练组在此基础上接受计算机辅助认知康复训练,1 次/天,30 分/次,治疗8 周.分别于训练前、训练8 周后采用简易精神状态量表(Mini-metal State Examination,MMSE) 、蒙特利尔认知评估量表中文版(Montreal cognitive assessment,MoCA)对两组患者进行认知功能评定.比较训练组和对照组治疗前后的组内及组间成绩.结果 计算机训练组及对照组MMSE 、MoCA 总分均比训练前提高( P ＜ 0.05);计算机训练组成绩高于对照组( P ＜ 0.01);轻、中度VD 患者成绩提高明显( P ＜ 0.05),重度VD 患者成绩提高无统计学差异( P ＞ 0.05).结论 规范的抗痴呆药物治疗可以改善VD 的认知功能;药物联合计算机辅助技术训练,改善VD 认知功能更显著;认知康复训练对改善轻、中度VD 患者的认知功能效果显著,对重度VD 患者疗效欠佳.
目的 觀察計算機輔助技術對血管性癡呆(vascular dementia,VD)患者的認知康複的療效.方法 將38 例符閤納入標準的VD 患者隨機分為對照組和訓練組,每組19 例患者.對照組和訓練組均給予規範抗癡呆藥物治療、常規康複訓練.訓練組在此基礎上接受計算機輔助認知康複訓練,1 次/天,30 分/次,治療8 週.分彆于訓練前、訓練8 週後採用簡易精神狀態量錶(Mini-metal State Examination,MMSE) 、矇特利爾認知評估量錶中文版(Montreal cognitive assessment,MoCA)對兩組患者進行認知功能評定.比較訓練組和對照組治療前後的組內及組間成績.結果 計算機訓練組及對照組MMSE 、MoCA 總分均比訓練前提高( P ＜ 0.05);計算機訓練組成績高于對照組( P ＜ 0.01);輕、中度VD 患者成績提高明顯( P ＜ 0.05),重度VD 患者成績提高無統計學差異( P ＞ 0.05).結論 規範的抗癡呆藥物治療可以改善VD 的認知功能;藥物聯閤計算機輔助技術訓練,改善VD 認知功能更顯著;認知康複訓練對改善輕、中度VD 患者的認知功能效果顯著,對重度VD 患者療效欠佳.
목적 관찰계산궤보조기술대혈관성치태(vascular dementia,VD)환자적인지강복적료효.방법 장38 례부합납입표준적VD 환자수궤분위대조조화훈련조,매조19 례환자.대조조화훈련조균급여규범항치태약물치료、상규강복훈련.훈련조재차기출상접수계산궤보조인지강복훈련,1 차/천,30 분/차,치료8 주.분별우훈련전、훈련8 주후채용간역정신상태량표(Mini-metal State Examination,MMSE) 、몽특리이인지평고량표중문판(Montreal cognitive assessment,MoCA)대량조환자진행인지공능평정.비교훈련조화대조조치료전후적조내급조간성적.결과 계산궤훈련조급대조조MMSE 、MoCA 총분균비훈련전제고( P ＜ 0.05);계산궤훈련조성적고우대조조( P ＜ 0.01);경、중도VD 환자성적제고명현( P ＜ 0.05),중도VD 환자성적제고무통계학차이( P ＞ 0.05).결론 규범적항치태약물치료가이개선VD 적인지공능;약물연합계산궤보조기술훈련,개선VD 인지공능경현저;인지강복훈련대개선경、중도VD 환자적인지공능효과현저,대중도VD 환자료효흠가.
