医学研究生学报
醫學研究生學報
의학연구생학보
JOURNAL OF MEDICAL POSTGRADUATE
2013年
5期
505-507
,共3页
蔡辉%张群燕%赵智明%姚茹冰
蔡輝%張群燕%趙智明%姚茹冰
채휘%장군연%조지명%요여빙
三七总皂甙%甲氨蝶呤%类风湿关节炎%随访
三七總皂甙%甲氨蝶呤%類風濕關節炎%隨訪
삼칠총조대%갑안접령%류풍습관절염%수방
目的 类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)是以关节内软骨和骨质破坏及关节功能发生障碍为主要特征的最终可致残的一种自身免疫性疾病,传统的改变病情抗风湿药(disease-modifying antirheumatic drugs,DMARDs)与生物制剂可以有效控制部分患者病情,文中评价三七总皂甙(panax notoginseng saponins,PNS)联合甲氨蝶呤(methotrexate,MTX)+柳氮磺吡啶(salicylazosulfapyridine,SASP)长期维持治疗RA的有效性与远期疗效.方法 选取住院或门诊的RA患者32例,给予PNS+MTX+SASP治疗,每半年住院或门诊体检1次,详细记录临床各项指标、不良反应、免疫学及放射学变化,共完成2年跟踪观察.结果完成2年疗程的患者在关节疼痛指数、关节压痛指数、关节肿胀指数、血沉、C反应蛋白、类风湿因子等指标与治疗前比较均有显著差异(P<0.05或P<0.01).结论 PNS联合MTX+SASP长期维持治疗RA有肯定的控制病情和缓解症状作用.
目的 類風濕關節炎(rheumatoid arthritis,RA)是以關節內軟骨和骨質破壞及關節功能髮生障礙為主要特徵的最終可緻殘的一種自身免疫性疾病,傳統的改變病情抗風濕藥(disease-modifying antirheumatic drugs,DMARDs)與生物製劑可以有效控製部分患者病情,文中評價三七總皂甙(panax notoginseng saponins,PNS)聯閤甲氨蝶呤(methotrexate,MTX)+柳氮磺吡啶(salicylazosulfapyridine,SASP)長期維持治療RA的有效性與遠期療效.方法 選取住院或門診的RA患者32例,給予PNS+MTX+SASP治療,每半年住院或門診體檢1次,詳細記錄臨床各項指標、不良反應、免疫學及放射學變化,共完成2年跟蹤觀察.結果完成2年療程的患者在關節疼痛指數、關節壓痛指數、關節腫脹指數、血沉、C反應蛋白、類風濕因子等指標與治療前比較均有顯著差異(P<0.05或P<0.01).結論 PNS聯閤MTX+SASP長期維持治療RA有肯定的控製病情和緩解癥狀作用.
목적 류풍습관절염(rheumatoid arthritis,RA)시이관절내연골화골질파배급관절공능발생장애위주요특정적최종가치잔적일충자신면역성질병,전통적개변병정항풍습약(disease-modifying antirheumatic drugs,DMARDs)여생물제제가이유효공제부분환자병정,문중평개삼칠총조대(panax notoginseng saponins,PNS)연합갑안접령(methotrexate,MTX)+류담광필정(salicylazosulfapyridine,SASP)장기유지치료RA적유효성여원기료효.방법 선취주원혹문진적RA환자32례,급여PNS+MTX+SASP치료,매반년주원혹문진체검1차,상세기록림상각항지표、불량반응、면역학급방사학변화,공완성2년근종관찰.결과완성2년료정적환자재관절동통지수、관절압통지수、관절종창지수、혈침、C반응단백、류풍습인자등지표여치료전비교균유현저차이(P<0.05혹P<0.01).결론 PNS연합MTX+SASP장기유지치료RA유긍정적공제병정화완해증상작용.