实用临床医学
實用臨床醫學
실용림상의학
Practical Clinical Medicine
2013年
3期
20-22
,共3页
曾卫华%杨春丽%贺慧为%陈志
曾衛華%楊春麗%賀慧為%陳誌
증위화%양춘려%하혜위%진지
谷氨酰胺%乌司他丁%急性重症胰腺炎%炎症因子
穀氨酰胺%烏司他丁%急性重癥胰腺炎%炎癥因子
곡안선알%오사타정%급성중증이선염%염증인자
目的 观察谷氨酰胺(Gln)联合乌司他丁(UTI)对急性重症胰腺炎(SAP)患者炎症因子的影响.方法 将52例SAP患者按随机数字表法分为对照组和观察组,每组26例.2组在常规给予禁食、禁水、胃肠减压、液体复苏、纠正电解质紊乱、抗生素控制感染、抑制胰液分泌、解痉、止痛等治疗的基础上,给予等氮、等热量的全胃肠外营养(热量180 kJ· kg-1·d-1,氨基酸2.0 g·kg-1).观察组在氨基酸治疗中0.5 g·kg-1由Gln提供,同时给予UTI 20 kU+生理盐水10 mL静脉注射,q8h.2组均7d为1个疗程.对2组患者治疗前1d及治疗后8d的内毒素(LPS)、肿瘤坏死因子(TNF-α)、IL-2、IL-6和IL-10水平变化进行比较.结果 治疗后8d,观察组中LPS、TNF-α、IL-6较对照组明显下降,IL-2、IL-10较对照组明显升高(均P＜0.01).结论 Gln及UTI联合使用,较单纯营养支持更能有效地减轻SAP患者的炎症反应.
目的 觀察穀氨酰胺(Gln)聯閤烏司他丁(UTI)對急性重癥胰腺炎(SAP)患者炎癥因子的影響.方法 將52例SAP患者按隨機數字錶法分為對照組和觀察組,每組26例.2組在常規給予禁食、禁水、胃腸減壓、液體複囌、糾正電解質紊亂、抗生素控製感染、抑製胰液分泌、解痙、止痛等治療的基礎上,給予等氮、等熱量的全胃腸外營養(熱量180 kJ· kg-1·d-1,氨基痠2.0 g·kg-1).觀察組在氨基痠治療中0.5 g·kg-1由Gln提供,同時給予UTI 20 kU+生理鹽水10 mL靜脈註射,q8h.2組均7d為1箇療程.對2組患者治療前1d及治療後8d的內毒素(LPS)、腫瘤壞死因子(TNF-α)、IL-2、IL-6和IL-10水平變化進行比較.結果 治療後8d,觀察組中LPS、TNF-α、IL-6較對照組明顯下降,IL-2、IL-10較對照組明顯升高(均P＜0.01).結論 Gln及UTI聯閤使用,較單純營養支持更能有效地減輕SAP患者的炎癥反應.
목적 관찰곡안선알(Gln)연합오사타정(UTI)대급성중증이선염(SAP)환자염증인자적영향.방법 장52례SAP환자안수궤수자표법분위대조조화관찰조,매조26례.2조재상규급여금식、금수、위장감압、액체복소、규정전해질문란、항생소공제감염、억제이액분비、해경、지통등치료적기출상,급여등담、등열량적전위장외영양(열량180 kJ· kg-1·d-1,안기산2.0 g·kg-1).관찰조재안기산치료중0.5 g·kg-1유Gln제공,동시급여UTI 20 kU+생리염수10 mL정맥주사,q8h.2조균7d위1개료정.대2조환자치료전1d급치료후8d적내독소(LPS)、종류배사인자(TNF-α)、IL-2、IL-6화IL-10수평변화진행비교.결과 치료후8d,관찰조중LPS、TNF-α、IL-6교대조조명현하강,IL-2、IL-10교대조조명현승고(균P＜0.01).결론 Gln급UTI연합사용,교단순영양지지경능유효지감경SAP환자적염증반응.
