临沂大学学报
臨沂大學學報
림기대학학보
JOURNAL OF LINYI TEACHERS' UNIVERSITY
2013年
3期
41-44
,共4页
现A现B%框式结构%顺序式%倒序式%语境
現A現B%框式結構%順序式%倒序式%語境
현A현B%광식결구%순서식%도서식%어경
“现A现B”是现代汉语中使用频率较高的一个框式结构,它由两个固定常项“现…现…”和A与B两个变项组成,变项多由单音节动词语充当,而且结构对动词语在语义上有一定的选择性.“现A现B”分为顺序式和倒序式两种语义格式,分别有不同的格式义,前者A、B所表示的动作相继发生,语义上有逻辑顺承关系;后者A、B动作发生时间的先后与前者相反,在语义上是目的——行动关系.两种不同的格式在选用时除了受格式义的制约外,还受主观评价倾向和具体语境的制约.
“現A現B”是現代漢語中使用頻率較高的一箇框式結構,它由兩箇固定常項“現…現…”和A與B兩箇變項組成,變項多由單音節動詞語充噹,而且結構對動詞語在語義上有一定的選擇性.“現A現B”分為順序式和倒序式兩種語義格式,分彆有不同的格式義,前者A、B所錶示的動作相繼髮生,語義上有邏輯順承關繫;後者A、B動作髮生時間的先後與前者相反,在語義上是目的——行動關繫.兩種不同的格式在選用時除瞭受格式義的製約外,還受主觀評價傾嚮和具體語境的製約.
“현A현B”시현대한어중사용빈솔교고적일개광식결구,타유량개고정상항“현…현…”화A여B량개변항조성,변항다유단음절동사어충당,이차결구대동사어재어의상유일정적선택성.“현A현B”분위순서식화도서식량충어의격식,분별유불동적격식의,전자A、B소표시적동작상계발생,어의상유라집순승관계;후자A、B동작발생시간적선후여전자상반,재어의상시목적——행동관계.량충불동적격식재선용시제료수격식의적제약외,환수주관평개경향화구체어경적제약.