环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2013年
4期
279-281
,共3页
韩可丽%喻明%王华伟%李晓斌%王文萍
韓可麗%喻明%王華偉%李曉斌%王文萍
한가려%유명%왕화위%리효빈%왕문평
骨转移癌痛%中药止痛贴%治疗
骨轉移癌痛%中藥止痛貼%治療
골전이암통%중약지통첩%치료
目的 癌性疼痛是癌症患者最常见的症状,严重的影响患者的生活质量,中药外治法在治疗癌性疼痛方面的作用较为显著,本文拟通过小样本的临床试验,初步探讨中药止痛贴对骨转移癌痛的临床疗效.方法 选择瘀血阻络证的骨转移癌痛患者48例,其中癌症骨转移伴轻度疼痛与中重度疼痛病例各24例,随机分为中药止痛贴治疗组和安慰剂对照组,连用7天.结果 轻度癌痛患者用药后治疗组和安慰剂组疼痛数学评价量表(numerical rating scale,NRS)评分(静止)分别下降(1.500±1.167)和(0.168±0.577)分,NRS评分(运动)分别下降(2.083±1.379)和(0.583±1.379)分,镇痛满意度分别提高(1.833±0.825)和(0.333±1.231)分；中重度疼痛患者用药后治疗组和安慰剂组疼痛NRS评分下降程度、镇痛满意度均无统计学意义(P＞0.05),吗啡用量分别减少(63.274±12.235)和(86.143±30.219 mg),爆发痛减少(0.416±0.923)和(1.600±1.174)次,经统计学处理,有统计学意义(P＜0.05).治疗组在镇痛效果方面明显优于安慰剂组(P＞0.05).结论 中药止痛贴在治疗骨转移癌痛方面有明显优势,能增强吗啡的止痛效果,减轻吗啡的用量,同时减少疼痛发作次数,有较好的镇痛效果.
目的 癌性疼痛是癌癥患者最常見的癥狀,嚴重的影響患者的生活質量,中藥外治法在治療癌性疼痛方麵的作用較為顯著,本文擬通過小樣本的臨床試驗,初步探討中藥止痛貼對骨轉移癌痛的臨床療效.方法 選擇瘀血阻絡證的骨轉移癌痛患者48例,其中癌癥骨轉移伴輕度疼痛與中重度疼痛病例各24例,隨機分為中藥止痛貼治療組和安慰劑對照組,連用7天.結果 輕度癌痛患者用藥後治療組和安慰劑組疼痛數學評價量錶(numerical rating scale,NRS)評分(靜止)分彆下降(1.500±1.167)和(0.168±0.577)分,NRS評分(運動)分彆下降(2.083±1.379)和(0.583±1.379)分,鎮痛滿意度分彆提高(1.833±0.825)和(0.333±1.231)分；中重度疼痛患者用藥後治療組和安慰劑組疼痛NRS評分下降程度、鎮痛滿意度均無統計學意義(P＞0.05),嗎啡用量分彆減少(63.274±12.235)和(86.143±30.219 mg),爆髮痛減少(0.416±0.923)和(1.600±1.174)次,經統計學處理,有統計學意義(P＜0.05).治療組在鎮痛效果方麵明顯優于安慰劑組(P＞0.05).結論 中藥止痛貼在治療骨轉移癌痛方麵有明顯優勢,能增彊嗎啡的止痛效果,減輕嗎啡的用量,同時減少疼痛髮作次數,有較好的鎮痛效果.
목적 암성동통시암증환자최상견적증상,엄중적영향환자적생활질량,중약외치법재치료암성동통방면적작용교위현저,본문의통과소양본적림상시험,초보탐토중약지통첩대골전이암통적림상료효.방법 선택어혈조락증적골전이암통환자48례,기중암증골전이반경도동통여중중도동통병례각24례,수궤분위중약지통첩치료조화안위제대조조,련용7천.결과 경도암통환자용약후치료조화안위제조동통수학평개량표(numerical rating scale,NRS)평분(정지)분별하강(1.500±1.167)화(0.168±0.577)분,NRS평분(운동)분별하강(2.083±1.379)화(0.583±1.379)분,진통만의도분별제고(1.833±0.825)화(0.333±1.231)분；중중도동통환자용약후치료조화안위제조동통NRS평분하강정도、진통만의도균무통계학의의(P＞0.05),마배용량분별감소(63.274±12.235)화(86.143±30.219 mg),폭발통감소(0.416±0.923)화(1.600±1.174)차,경통계학처리,유통계학의의(P＜0.05).치료조재진통효과방면명현우우안위제조(P＞0.05).결론 중약지통첩재치료골전이암통방면유명현우세,능증강마배적지통효과,감경마배적용량,동시감소동통발작차수,유교호적진통효과.
