环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2013年
4期
253-257
,共5页
汤久慧%张丽萍%吴沛然%颜红
湯久慧%張麗萍%吳沛然%顏紅
탕구혜%장려평%오패연%안홍
抑郁症%加味温胆汤%氟西汀%临床观察
抑鬱癥%加味溫膽湯%氟西汀%臨床觀察
억욱증%가미온담탕%불서정%림상관찰
目的 对比观察加味温胆汤与氟西汀治疗抑郁症的临床疗效.方法 将60例抑郁症患者随机分为中药组和对照组,对照组30例给予盐酸氟西汀胶囊,中药组30例给予加味温胆汤,疗程均为6周.治疗前及治疗2周后、4周后、6周后采用汉密尔顿抑郁量表(Hamilton depressionscale,HAMD)、中医症候量表进行评分;治疗前后采用神经心理学测验评价执行功能变化以及6周末采用抗抑郁药副反应评定量表(rating scale for side effects,SERS)评价不良情况.结果 治疗6周后,两组患者临床疗效相当,可明显改善治疗前HAMD评分,两组未显示统计学差异(P>0.05);中药组从治疗4周后开始对中医证候具有明显改善作用,与对照组有明显差异,有统计学意义(P<0.05);6周末两组的基本执行功能总分值存在差异(P<0.05),有统计学意义,主要表现在威斯康星卡片分类测验(Wisconsin card sorting test,WCST)总正确数、汉诺塔测验(tower of Hanoi,TOH)平均计划时间、连线测试(trail making test-B,TMT-B)错误数方面中药组得分高于对照组;6周末中药组的(SERS量表评分)不良反应发生率(13.4%)明显低于对照组(30.4%).结论 加味温胆汤对抑郁症具有良好的临床治疗效果.
目的 對比觀察加味溫膽湯與氟西汀治療抑鬱癥的臨床療效.方法 將60例抑鬱癥患者隨機分為中藥組和對照組,對照組30例給予鹽痠氟西汀膠囊,中藥組30例給予加味溫膽湯,療程均為6週.治療前及治療2週後、4週後、6週後採用漢密爾頓抑鬱量錶(Hamilton depressionscale,HAMD)、中醫癥候量錶進行評分;治療前後採用神經心理學測驗評價執行功能變化以及6週末採用抗抑鬱藥副反應評定量錶(rating scale for side effects,SERS)評價不良情況.結果 治療6週後,兩組患者臨床療效相噹,可明顯改善治療前HAMD評分,兩組未顯示統計學差異(P>0.05);中藥組從治療4週後開始對中醫證候具有明顯改善作用,與對照組有明顯差異,有統計學意義(P<0.05);6週末兩組的基本執行功能總分值存在差異(P<0.05),有統計學意義,主要錶現在威斯康星卡片分類測驗(Wisconsin card sorting test,WCST)總正確數、漢諾塔測驗(tower of Hanoi,TOH)平均計劃時間、連線測試(trail making test-B,TMT-B)錯誤數方麵中藥組得分高于對照組;6週末中藥組的(SERS量錶評分)不良反應髮生率(13.4%)明顯低于對照組(30.4%).結論 加味溫膽湯對抑鬱癥具有良好的臨床治療效果.
목적 대비관찰가미온담탕여불서정치료억욱증적림상료효.방법 장60례억욱증환자수궤분위중약조화대조조,대조조30례급여염산불서정효낭,중약조30례급여가미온담탕,료정균위6주.치료전급치료2주후、4주후、6주후채용한밀이돈억욱량표(Hamilton depressionscale,HAMD)、중의증후량표진행평분;치료전후채용신경심이학측험평개집행공능변화이급6주말채용항억욱약부반응평정량표(rating scale for side effects,SERS)평개불량정황.결과 치료6주후,량조환자림상료효상당,가명현개선치료전HAMD평분,량조미현시통계학차이(P>0.05);중약조종치료4주후개시대중의증후구유명현개선작용,여대조조유명현차이,유통계학의의(P<0.05);6주말량조적기본집행공능총분치존재차이(P<0.05),유통계학의의,주요표현재위사강성잡편분류측험(Wisconsin card sorting test,WCST)총정학수、한낙탑측험(tower of Hanoi,TOH)평균계화시간、련선측시(trail making test-B,TMT-B)착오수방면중약조득분고우대조조;6주말중약조적(SERS량표평분)불량반응발생솔(13.4%)명현저우대조조(30.4%).결론 가미온담탕대억욱증구유량호적림상치료효과.