制冷与空调（四川）
製冷與空調（四川）
제랭여공조（사천）
REFRIGERATION & AIR-CONDITION
2014年
2期
241-243
,共3页
沼气供应%并网技术%天然气管网
沼氣供應%併網技術%天然氣管網
소기공응%병망기술%천연기관망
biogas supply%injection technology%natural gas grid
中国城乡巨大的有机废物废水蕴藏着可观的资源，废物消化得到的一系列产物即沼气、沼渣和沼液均有可能产生巨大的经济效益。沼气作为可再生的绿色燃料，目前已在供热、热电联产、车用燃料、并入天然气管道等方面展现出良好的应用前景。了解国内外沼气供应技术的发展水平，总结先进技术经验，同时结合我国实际情况，着重介绍沼气并网发展模式，研究沼气掺混工艺、设备及相关技术规定，使沼气成为天然气消费缺口的补充，可以此推进城乡统筹和低碳循环经济。
中國城鄉巨大的有機廢物廢水蘊藏著可觀的資源，廢物消化得到的一繫列產物即沼氣、沼渣和沼液均有可能產生巨大的經濟效益。沼氣作為可再生的綠色燃料，目前已在供熱、熱電聯產、車用燃料、併入天然氣管道等方麵展現齣良好的應用前景。瞭解國內外沼氣供應技術的髮展水平，總結先進技術經驗，同時結閤我國實際情況，著重介紹沼氣併網髮展模式，研究沼氣摻混工藝、設備及相關技術規定，使沼氣成為天然氣消費缺口的補充，可以此推進城鄉統籌和低碳循環經濟。
중국성향거대적유궤폐물폐수온장착가관적자원，폐물소화득도적일계렬산물즉소기、소사화소액균유가능산생거대적경제효익。소기작위가재생적록색연료，목전이재공열、열전련산、차용연료、병입천연기관도등방면전현출량호적응용전경。료해국내외소기공응기술적발전수평，총결선진기술경험，동시결합아국실제정황，착중개소소기병망발전모식，연구소기참혼공예、설비급상관기술규정，사소기성위천연기소비결구적보충，가이차추진성향통주화저탄순배경제。
The enormously organic waste and sewage of urban and rural in China contain considerable resources, a series of product from waste digestion (biogas, biogas residue and slurry) will produce the respectable economic benefits. As a renewable green fuel, biogas has shown a good prospect in heating supply, thermoelectricity cogeneration, vehicle fuel, injection into the natural gas pipeline and other aspects. Keep abreast of the development of biogas supply technology at home and abroad, summarize experience in advanced technology, moreover, combined with the actual situation in China, introduce the development pattern of biogas injection, and discuss mixing technologies, equipments and related technological regulations to make biogas become the supplementary of natural gas consumption gap, and the propellant to coordinating urban and rural construction and circular low carbon economy.
