临床普外科电子杂志
臨床普外科電子雜誌
림상보외과전자잡지
Journal of General Surgery for Clinicians (Electronic Version)
2013年
4期
40-42
,共3页
张强%吴红军%栾贻涛%范胜家%张学帅%吕静%徐屹立
張彊%吳紅軍%欒貽濤%範勝傢%張學帥%呂靜%徐屹立
장강%오홍군%란이도%범성가%장학수%려정%서흘립
锁骨下动脉闭塞%锁骨下动脉窃血综合征%介入治疗%血管支架%经皮腔内血管成形术
鎖骨下動脈閉塞%鎖骨下動脈竊血綜閤徵%介入治療%血管支架%經皮腔內血管成形術
쇄골하동맥폐새%쇄골하동맥절혈종합정%개입치료%혈관지가%경피강내혈관성형술
Subclavian artery occlusion%Subclavian steal syndrome%Interventional therapy%Stent%Percutaneous transluminal angioplasty
目的：探讨、分析腔内外联合治疗锁骨下动脉窃血综合征的优势。方法回顾性分析自2011年3月至2012年12月对39例锁骨下动脉窃血综合征行腔内外联合治疗的方法及临床效果。结果本组39例病人均顺利完成手术，成功率100%，术后症状完全消失，无严重并发症出现。结论对锁骨下动脉窃血综合征的患者实行腔内外联合治疗是一种安全、有效的方法。
目的：探討、分析腔內外聯閤治療鎖骨下動脈竊血綜閤徵的優勢。方法迴顧性分析自2011年3月至2012年12月對39例鎖骨下動脈竊血綜閤徵行腔內外聯閤治療的方法及臨床效果。結果本組39例病人均順利完成手術，成功率100%，術後癥狀完全消失，無嚴重併髮癥齣現。結論對鎖骨下動脈竊血綜閤徵的患者實行腔內外聯閤治療是一種安全、有效的方法。
목적：탐토、분석강내외연합치료쇄골하동맥절혈종합정적우세。방법회고성분석자2011년3월지2012년12월대39례쇄골하동맥절혈종합정행강내외연합치료적방법급림상효과。결과본조39례병인균순리완성수술，성공솔100%，술후증상완전소실，무엄중병발증출현。결론대쇄골하동맥절혈종합정적환자실행강내외연합치료시일충안전、유효적방법。
Objective To investigate and analyze the advantage of endovascular and extravascular combination method for the treatment of the patients with subclavian artery steal syndrome. Methods A retrospective analysis was made for the clinical effect of the 39 patients with subclavian artery steal syndrome underwent endovascular and extravascular combination therapy from March 2011 to December 2012. Results 39 patients with subclavian artery steal syndrome successfully underwent endovascular and extravascular combination therapy without any serious operative complications.The successful rate of the operation was 100%.The symptoms of all the patients completely disappeared after operation. Conclusion Endovascular and extravascular combination therapy for the treatment of the patients with subclavian steal syndrome is a kind of safe and effective method.
