CAJ | 학술논문

节能减排就是节约能源、降低能源消耗、减少污染物排放。节能减排包括节能和减排两大技术领域，二者有联系，又有区别。一般地讲，节能必定减排，而减排却未必节能，所以减排项目必须加强节能技术的应用，以避免因片面追求减排结果而造成的能耗激增，注重社会效益和环境效益均衡。《中华人民共和国节约能源法》所称节约能源（简称节能），是指加强用能管理，采取技术上可行、经济上合理以及环境和社会可以承受的措施，从能源生产到消费的各个环节，降低消耗、减少损失和污染物排放、制止浪费，有效、合理地利用能源。我国快速增长的能源消耗和过高的石油对外依存度促使政府在2006年年初提出：希望到2010年，单位GDP能耗比2005年降低两成、主要污染物排放减少一成。这两个指标结合在一起，就是我们所说的“节能减排”。
절능감배취시절약능원、강저능원소모、감소오염물배방。절능감배포괄절능화감배량대기술영역，이자유련계，우유구별。일반지강，절능필정감배，이감배각미필절능，소이감배항목필수가강절능기술적응용，이피면인편면추구감배결과이조성적능모격증，주중사회효익화배경효익균형。《중화인민공화국절약능원법》소칭절약능원（간칭절능），시지가강용능관리，채취기술상가행、경제상합리이급배경화사회가이승수적조시，종능원생산도소비적각개배절，강저소모、감소손실화오염물배방、제지낭비，유효、합리지이용능원。아국쾌속증장적능원소모화과고적석유대외의존도촉사정부재2006년년초제출：희망도2010년，단위GDP능모비2005년강저량성、주요오염물배방감소일성。저량개지표결합재일기，취시아문소설적“절능감배”。