日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2013年
1期
92-99
,共8页
海外事业%文化风险%民族文化%对策研究
海外事業%文化風險%民族文化%對策研究
해외사업%문화풍험%민족문화%대책연구
文化冲突是文化差异没有得到融合而引发的结果,在不同文化、不同文明之间有时会产生巨大影响.随着全球经济一体化的迅速发展,商务领域的文化冲突现象也频繁发生.中国企业的海外事业发展不可避免地面临同样的文化风险.本文试通过中日商务文化比较和实践案例分析,探讨这些文化冲突的引发原因,并在此基础上,就规避中日商务活动中的文化风险谈几点想法.
文化遲突是文化差異沒有得到融閤而引髮的結果,在不同文化、不同文明之間有時會產生巨大影響.隨著全毬經濟一體化的迅速髮展,商務領域的文化遲突現象也頻繁髮生.中國企業的海外事業髮展不可避免地麵臨同樣的文化風險.本文試通過中日商務文化比較和實踐案例分析,探討這些文化遲突的引髮原因,併在此基礎上,就規避中日商務活動中的文化風險談幾點想法.
문화충돌시문화차이몰유득도융합이인발적결과,재불동문화、불동문명지간유시회산생거대영향.수착전구경제일체화적신속발전,상무영역적문화충돌현상야빈번발생.중국기업적해외사업발전불가피면지면림동양적문화풍험.본문시통과중일상무문화비교화실천안례분석,탐토저사문화충돌적인발원인,병재차기출상,취규피중일상무활동중적문화풍험담궤점상법.
