中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2013年
14期
61-63
,共3页
李振香%秦发伟%卢凤娟%李淑媛
李振香%秦髮偉%盧鳳娟%李淑媛
리진향%진발위%로봉연%리숙원
中文版CAIT%功能性踝关节不稳定%护理人员%职业防护
中文版CAIT%功能性踝關節不穩定%護理人員%職業防護
중문판CAIT%공능성과관절불은정%호리인원%직업방호
Chinese version of CAIT%Functional ankle instability%Nurses%Professional protection
目的 对护理人员功能性踝关节不稳定情况进行调查分析,为提高防护意识、制订预防措施提供依据.方法 自我院10个病房中随机抽取共计100名护理人员,采用中文版cumberland踝关节不稳定问卷(CAIT)进行踝关节不稳定情况调查,同时采用自行设计的踝关节扭伤防治常规认知情况量表,调查受试者对踝关节扭伤防护及诊疗常规的了解程度.结果 仅有16%的受试者双侧踝关节稳定性正常,剩余84%的受试者存在单侧或双侧踝关节功能性不稳定的因素.大多数护理人员对踝关节扭伤的防治知识了解较少.结论 护理人员中功能性踝关节不稳定现象较为严重,增强对踝关节功能的重视,积极防治踝关节扭伤和踝关节不稳定,对于保证护士健康,提高职业安全性、稳定性具有重要意义.
目的 對護理人員功能性踝關節不穩定情況進行調查分析,為提高防護意識、製訂預防措施提供依據.方法 自我院10箇病房中隨機抽取共計100名護理人員,採用中文版cumberland踝關節不穩定問捲(CAIT)進行踝關節不穩定情況調查,同時採用自行設計的踝關節扭傷防治常規認知情況量錶,調查受試者對踝關節扭傷防護及診療常規的瞭解程度.結果 僅有16%的受試者雙側踝關節穩定性正常,剩餘84%的受試者存在單側或雙側踝關節功能性不穩定的因素.大多數護理人員對踝關節扭傷的防治知識瞭解較少.結論 護理人員中功能性踝關節不穩定現象較為嚴重,增彊對踝關節功能的重視,積極防治踝關節扭傷和踝關節不穩定,對于保證護士健康,提高職業安全性、穩定性具有重要意義.
목적 대호리인원공능성과관절불은정정황진행조사분석,위제고방호의식、제정예방조시제공의거.방법 자아원10개병방중수궤추취공계100명호리인원,채용중문판cumberland과관절불은정문권(CAIT)진행과관절불은정정황조사,동시채용자행설계적과관절뉴상방치상규인지정황량표,조사수시자대과관절뉴상방호급진료상규적료해정도.결과 부유16%적수시자쌍측과관절은정성정상,잉여84%적수시자존재단측혹쌍측과관절공능성불은정적인소.대다수호리인원대과관절뉴상적방치지식료해교소.결론 호리인원중공능성과관절불은정현상교위엄중,증강대과관절공능적중시,적겁방치과관절뉴상화과관절불은정,대우보증호사건강,제고직업안전성、은정성구유중요의의.
Objective To investigate the functional ankle instability in nurses,and provide references for increase preventive and protective awareness and establishment of preventive measures.Methods 100 nurses recruited from 10 wards of Provincial Hospital Affiliated to Shandong University were included into this study.Chinese version of the Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT) was used to investigate the condition of functional ankle instability of these nurses.A self-designed questionnaire was used to investigate cognitive degree of ankle sprain prevention and treatment knowledge.Results Only 16% of these nurses had no unstable problems in both of their two ankles.There were functional ankle instable problems in either single or both of the two ankles of the other 84% nurses.And most of the nurses had little knowledge of how to prevent or treat ankle sprain properly.Conclusions There is a high rote of functional ankle instability in nurses.It is necessary to pay great attention to the prevention of ankle sprain and instability in nurses,which is of great importance to health and occupational safety assurance of nurses.