胃肠病学
胃腸病學
위장병학
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY
2013年
4期
237-240
,共4页
结肠镜检查%肠道准备%磷酸钠盐%二甲聚硅氧烷%随机对照试验
結腸鏡檢查%腸道準備%燐痠鈉鹽%二甲聚硅氧烷%隨機對照試驗
결장경검사%장도준비%린산납염%이갑취규양완%수궤대조시험
背景:良好的肠道准备是结肠镜检查和治疗的必要前提.双倍剂量(45 mL×2)磷酸钠盐口服溶液用于肠道准备清洁效果良好,但易产生气泡而影响观察.目的:评价单倍剂量(45 mL)磷酸钠盐口服溶液联合消泡剂西甲硅油乳剂用于结肠镜检查肠道准备的效果.方法:纳入疑有结直肠病变而拟接受结肠镜检查且符合纳入和排除标准者110例,随机分为试验组和对照组.试验组检查当日晨服用磷酸钠盐口服溶液45 mL+温开水750 mL,lh后口服西甲硅油乳剂30 mL;对照组服用磷酸钠盐口服溶液90 mL+温开水1500 mL.比较两组肠道清洁效果、祛泡效果、术后腹胀程度、结肠镜检查时间等指标.结果:试验组肠道清洁效果与对照组相似(A、B级:89.1％对80.0％,P＞0.05),祛泡效果显著优于对照组(A、B级:83.6％对56.4％,P＜0.05),术后腹胀程度显著轻于对照组(无或轻度腹胀:89.1％对70.9％,P ＜0.05),结肠镜检查时间较对照组显著缩短[(7.1±3.2)min对(9.2±3.7)min,P＜0.05].结论:单倍剂量磷酸钠盐口服溶液联合西甲硅油乳剂用于结肠镜检查的肠道准备效果良好,安全性和耐受性高,值得推荐应用于临床.
揹景:良好的腸道準備是結腸鏡檢查和治療的必要前提.雙倍劑量(45 mL×2)燐痠鈉鹽口服溶液用于腸道準備清潔效果良好,但易產生氣泡而影響觀察.目的:評價單倍劑量(45 mL)燐痠鈉鹽口服溶液聯閤消泡劑西甲硅油乳劑用于結腸鏡檢查腸道準備的效果.方法:納入疑有結直腸病變而擬接受結腸鏡檢查且符閤納入和排除標準者110例,隨機分為試驗組和對照組.試驗組檢查噹日晨服用燐痠鈉鹽口服溶液45 mL+溫開水750 mL,lh後口服西甲硅油乳劑30 mL;對照組服用燐痠鈉鹽口服溶液90 mL+溫開水1500 mL.比較兩組腸道清潔效果、祛泡效果、術後腹脹程度、結腸鏡檢查時間等指標.結果:試驗組腸道清潔效果與對照組相似(A、B級:89.1％對80.0％,P＞0.05),祛泡效果顯著優于對照組(A、B級:83.6％對56.4％,P＜0.05),術後腹脹程度顯著輕于對照組(無或輕度腹脹:89.1％對70.9％,P ＜0.05),結腸鏡檢查時間較對照組顯著縮短[(7.1±3.2)min對(9.2±3.7)min,P＜0.05].結論:單倍劑量燐痠鈉鹽口服溶液聯閤西甲硅油乳劑用于結腸鏡檢查的腸道準備效果良好,安全性和耐受性高,值得推薦應用于臨床.
배경:량호적장도준비시결장경검사화치료적필요전제.쌍배제량(45 mL×2)린산납염구복용액용우장도준비청길효과량호,단역산생기포이영향관찰.목적:평개단배제량(45 mL)린산납염구복용액연합소포제서갑규유유제용우결장경검사장도준비적효과.방법:납입의유결직장병변이의접수결장경검사차부합납입화배제표준자110례,수궤분위시험조화대조조.시험조검사당일신복용린산납염구복용액45 mL+온개수750 mL,lh후구복서갑규유유제30 mL;대조조복용린산납염구복용액90 mL+온개수1500 mL.비교량조장도청길효과、거포효과、술후복창정도、결장경검사시간등지표.결과:시험조장도청길효과여대조조상사(A、B급:89.1％대80.0％,P＞0.05),거포효과현저우우대조조(A、B급:83.6％대56.4％,P＜0.05),술후복창정도현저경우대조조(무혹경도복창:89.1％대70.9％,P ＜0.05),결장경검사시간교대조조현저축단[(7.1±3.2)min대(9.2±3.7)min,P＜0.05].결론:단배제량린산납염구복용액연합서갑규유유제용우결장경검사적장도준비효과량호,안전성화내수성고,치득추천응용우림상.
