华南理工大学学报（社会科学版）
華南理工大學學報（社會科學版）
화남리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SOUTH CHINA UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
3期
54-60,114
,共8页
民国建筑%壁画%灰雕%建筑装饰%开平碉楼
民國建築%壁畫%灰彫%建築裝飾%開平碉樓
민국건축%벽화%회조%건축장식%개평조루
frescos%stucco carvings%hometown of overseas Chinese%Kaiping diaolou
20世纪二三十年代，广东五邑地区及邻近县份的部分地区，很多赴海外谋生的华侨回乡结婚，并建碉楼和别墅等楼房供家人居住。时人在建设过程中，以模仿西洋建筑为尚，参考及借鉴西方古典建筑的某些特征，又混有本地传统建筑文化元素。以岭南地区盛行的建筑装饰壁画与灰雕为主要表现手法，兼用进口材料与西画技法。然而，此种装饰无论在材料或者表现主题和表现手法上，都不同程度地异于岭南地区的传统特点。本文以民国时期广东开平县的华侨建筑为例，分析民国时期北美华侨之乡的壁画和灰雕装饰的特点、成因及其社会意义。
20世紀二三十年代，廣東五邑地區及鄰近縣份的部分地區，很多赴海外謀生的華僑迴鄉結婚，併建碉樓和彆墅等樓房供傢人居住。時人在建設過程中，以模倣西洋建築為尚，參攷及藉鑒西方古典建築的某些特徵，又混有本地傳統建築文化元素。以嶺南地區盛行的建築裝飾壁畫與灰彫為主要錶現手法，兼用進口材料與西畫技法。然而，此種裝飾無論在材料或者錶現主題和錶現手法上，都不同程度地異于嶺南地區的傳統特點。本文以民國時期廣東開平縣的華僑建築為例，分析民國時期北美華僑之鄉的壁畫和灰彫裝飾的特點、成因及其社會意義。
20세기이삼십년대，엄동오읍지구급린근현빈적부분지구，흔다부해외모생적화교회향결혼，병건조루화별서등루방공가인거주。시인재건설과정중，이모방서양건축위상，삼고급차감서방고전건축적모사특정，우혼유본지전통건축문화원소。이령남지구성행적건축장식벽화여회조위주요표현수법，겸용진구재료여서화기법。연이，차충장식무론재재료혹자표현주제화표현수법상，도불동정도지이우령남지구적전통특점。본문이민국시기엄동개평현적화교건축위례，분석민국시기북미화교지향적벽화화회조장식적특점、성인급기사회의의。
