绿色科技
綠色科技
록색과기
LVSE DASHIJIU
2013年
6期
239-242
,共4页
碳税%煤炭价格调节基金%煤炭可持续发展基金
碳稅%煤炭價格調節基金%煤炭可持續髮展基金
탄세%매탄개격조절기금%매탄가지속발전기금
指出了中国煤炭行业存在税费负担过重、税“费”化的问题，煤炭税费改革呼之欲出，采取实质性碳减排措施势在必行。通过比较碳税与目前涉煤基金的异同，提出了取消征收涉煤基金，转而开征碳税，这既不会减少政府的收入，也不会增加企业的压力，却能有效地帮助煤炭行业“清费立税”和“节能减排”。
指齣瞭中國煤炭行業存在稅費負擔過重、稅“費”化的問題，煤炭稅費改革呼之欲齣，採取實質性碳減排措施勢在必行。通過比較碳稅與目前涉煤基金的異同，提齣瞭取消徵收涉煤基金，轉而開徵碳稅，這既不會減少政府的收入，也不會增加企業的壓力，卻能有效地幫助煤炭行業“清費立稅”和“節能減排”。
지출료중국매탄행업존재세비부담과중、세“비”화적문제，매탄세비개혁호지욕출，채취실질성탄감배조시세재필행。통과비교탄세여목전섭매기금적이동，제출료취소정수섭매기금，전이개정탄세，저기불회감소정부적수입，야불회증가기업적압력，각능유효지방조매탄행업“청비립세”화“절능감배”。
