医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2013年
15期
198-199
,共2页
王娟%赵平%赵丽玲%冯世林
王娟%趙平%趙麗玲%馮世林
왕연%조평%조려령%풍세림
更昔洛韦%全瓜蒌%带状疱疹%临床疗效
更昔洛韋%全瓜蔞%帶狀皰疹%臨床療效
경석락위%전과루%대상포진%림상료효
@@@@目的缩短病程，了解抗病毒药更昔洛韦联合中药全瓜蒌治疗带状疱疹的临床疗效。方法治疗组给予静脉滴注更昔洛韦0.25g，每日1次；全瓜蒌煎汁约350毫升，早晚分两次服。对照组给予静脉滴注更昔洛韦0.25g，每日1次。用药10至15天后观察临床症状、体征变化。结果治疗组在临床症状、体征的改善方面较对照组差异有显著性(P＜0.05)。结论更昔洛韦联合中药全瓜蒌治疗带状疱疹的皮损愈合及止痛时间均缩短，临床疗效明显优于单用抗病毒药更昔洛韦。
@@@@目的縮短病程，瞭解抗病毒藥更昔洛韋聯閤中藥全瓜蔞治療帶狀皰疹的臨床療效。方法治療組給予靜脈滴註更昔洛韋0.25g，每日1次；全瓜蔞煎汁約350毫升，早晚分兩次服。對照組給予靜脈滴註更昔洛韋0.25g，每日1次。用藥10至15天後觀察臨床癥狀、體徵變化。結果治療組在臨床癥狀、體徵的改善方麵較對照組差異有顯著性(P＜0.05)。結論更昔洛韋聯閤中藥全瓜蔞治療帶狀皰疹的皮損愈閤及止痛時間均縮短，臨床療效明顯優于單用抗病毒藥更昔洛韋。
@@@@목적축단병정，료해항병독약경석락위연합중약전과루치료대상포진적림상료효。방법치료조급여정맥적주경석락위0.25g，매일1차；전과루전즙약350호승，조만분량차복。대조조급여정맥적주경석락위0.25g，매일1차。용약10지15천후관찰림상증상、체정변화。결과치료조재림상증상、체정적개선방면교대조조차이유현저성(P＜0.05)。결론경석락위연합중약전과루치료대상포진적피손유합급지통시간균축단，림상료효명현우우단용항병독약경석락위。
