中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2013年
10期
2260-2262
,共3页
带状疱疹相关性疼痛%氨酚羟考酮%加巴喷丁
帶狀皰疹相關性疼痛%氨酚羥攷酮%加巴噴丁
대상포진상관성동통%안분간고동%가파분정
目的 观察氨酚羟考酮(泰勒宁)联合加巴喷丁治疗老年带状疱疹相关性疼痛的疗效及可行性.方法 选择患有带状疱疹相关性疼痛的老年患者53例,按照随机原则分配入泰勒宁组(23例)及泰勒宁联合加巴喷丁组(30例),两组共同的基础治疗一致(提高免疫力及神经修复,且个体化用药).分别于治疗前、治疗后7、15、30 d记录和评定患者应用镇痛药物总量、疼痛缓解程度(VAS评分)、生活质量改善度及药物副作用、耐受性、安全性及可行性.结果 (1)治疗前两组患者年龄、性别、VAS评分、生活质量评分无显著差别(P＞0.05).(2)疼痛缓解度:与治疗前比较,两组患者疼痛均有改善(VAS评分)、尤以联合用药组改善明显(P＜0.05).(3)生活质量两组均较治疗前有不同程度改善,组间差别显著(P＜0.05).(4)两组均有不同程度恶心、呕吐、便秘,但联合用药组(发生率8％)耐受性更佳,3d后缓解并耐受,泰勒宁组仍部分持续、30 d时仍有顽固性便秘(13％)、恶心呕吐(4.3％).结论 泰勒宁治疗带状疱疹相关性疼痛有效,联合应用加巴喷丁治疗疼痛疗效更确切,且镇痛药量减少、耐受性好、副作用更小,临床上可安全用于中老年带状疱疹相关性疼痛患者,并能有效提高患者生存质量.
目的 觀察氨酚羥攷酮(泰勒寧)聯閤加巴噴丁治療老年帶狀皰疹相關性疼痛的療效及可行性.方法 選擇患有帶狀皰疹相關性疼痛的老年患者53例,按照隨機原則分配入泰勒寧組(23例)及泰勒寧聯閤加巴噴丁組(30例),兩組共同的基礎治療一緻(提高免疫力及神經脩複,且箇體化用藥).分彆于治療前、治療後7、15、30 d記錄和評定患者應用鎮痛藥物總量、疼痛緩解程度(VAS評分)、生活質量改善度及藥物副作用、耐受性、安全性及可行性.結果 (1)治療前兩組患者年齡、性彆、VAS評分、生活質量評分無顯著差彆(P＞0.05).(2)疼痛緩解度:與治療前比較,兩組患者疼痛均有改善(VAS評分)、尤以聯閤用藥組改善明顯(P＜0.05).(3)生活質量兩組均較治療前有不同程度改善,組間差彆顯著(P＜0.05).(4)兩組均有不同程度噁心、嘔吐、便祕,但聯閤用藥組(髮生率8％)耐受性更佳,3d後緩解併耐受,泰勒寧組仍部分持續、30 d時仍有頑固性便祕(13％)、噁心嘔吐(4.3％).結論 泰勒寧治療帶狀皰疹相關性疼痛有效,聯閤應用加巴噴丁治療疼痛療效更確切,且鎮痛藥量減少、耐受性好、副作用更小,臨床上可安全用于中老年帶狀皰疹相關性疼痛患者,併能有效提高患者生存質量.
목적 관찰안분간고동(태륵저)연합가파분정치료노년대상포진상관성동통적료효급가행성.방법 선택환유대상포진상관성동통적노년환자53례,안조수궤원칙분배입태륵저조(23례)급태륵저연합가파분정조(30례),량조공동적기출치료일치(제고면역력급신경수복,차개체화용약).분별우치료전、치료후7、15、30 d기록화평정환자응용진통약물총량、동통완해정도(VAS평분)、생활질량개선도급약물부작용、내수성、안전성급가행성.결과 (1)치료전량조환자년령、성별、VAS평분、생활질량평분무현저차별(P＞0.05).(2)동통완해도:여치료전비교,량조환자동통균유개선(VAS평분)、우이연합용약조개선명현(P＜0.05).(3)생활질량량조균교치료전유불동정도개선,조간차별현저(P＜0.05).(4)량조균유불동정도악심、구토、편비,단연합용약조(발생솔8％)내수성경가,3d후완해병내수,태륵저조잉부분지속、30 d시잉유완고성편비(13％)、악심구토(4.3％).결론 태륵저치료대상포진상관성동통유효,연합응용가파분정치료동통료효경학절,차진통약량감소、내수성호、부작용경소,림상상가안전용우중노년대상포진상관성동통환자,병능유효제고환자생존질량.
