中国校外教育（下旬刊）
中國校外教育（下旬刊）
중국교외교육（하순간）
China After School Education
2013年
3期
122
,共1页
人称代词%使用特征%文化内涵
人稱代詞%使用特徵%文化內涵
인칭대사%사용특정%문화내함
任何语言都有称谓,且都有本民族不同的表达特点,日语也是如此.日语人称代词相当丰富,因身份、地位、年龄、性别等不同,需要使用不同的人称代词.但是,由于其深层的文化原因,使用频率很低.这种语用习惯反映出了日本人对于人际关系的观念、心理特点以及日语所具有的社会属性.
任何語言都有稱謂,且都有本民族不同的錶達特點,日語也是如此.日語人稱代詞相噹豐富,因身份、地位、年齡、性彆等不同,需要使用不同的人稱代詞.但是,由于其深層的文化原因,使用頻率很低.這種語用習慣反映齣瞭日本人對于人際關繫的觀唸、心理特點以及日語所具有的社會屬性.
임하어언도유칭위,차도유본민족불동적표체특점,일어야시여차.일어인칭대사상당봉부,인신빈、지위、년령、성별등불동,수요사용불동적인칭대사.단시,유우기심층적문화원인,사용빈솔흔저.저충어용습관반영출료일본인대우인제관계적관념、심리특점이급일어소구유적사회속성.
