濮阳职业技术学院学报
濮暘職業技術學院學報
복양직업기술학원학보
JOURNAL OF PUYANG COLLEGE OF EDUCATION
2013年
2期
73-76
,共4页
语言类型学%汉语%越南语%结果补语%对比研究
語言類型學%漢語%越南語%結果補語%對比研究
어언류형학%한어%월남어%결과보어%대비연구
语言类型学作为语言学的一个重要分支和学派,致力于通过跨语言的广泛对比研究来寻求验证语言共性,并以此为基础力图更深刻地解释具体语言的特点与共性.将语言类型学理论及研究方法应用于对比研究,已经成为一种趋势.本文基于语言类型学的理论和方法,主要以句法结构中的结果补语为研究对象,对比分析汉语和越南语中结果补语的构成成分和结构类型的不同类型学特征,希望对学习汉语的越南留学生掌握汉语并避免一些负迁移起到积极作用.
語言類型學作為語言學的一箇重要分支和學派,緻力于通過跨語言的廣汎對比研究來尋求驗證語言共性,併以此為基礎力圖更深刻地解釋具體語言的特點與共性.將語言類型學理論及研究方法應用于對比研究,已經成為一種趨勢.本文基于語言類型學的理論和方法,主要以句法結構中的結果補語為研究對象,對比分析漢語和越南語中結果補語的構成成分和結構類型的不同類型學特徵,希望對學習漢語的越南留學生掌握漢語併避免一些負遷移起到積極作用.
어언류형학작위어언학적일개중요분지화학파,치력우통과과어언적엄범대비연구래심구험증어언공성,병이차위기출력도경심각지해석구체어언적특점여공성.장어언류형학이론급연구방법응용우대비연구,이경성위일충추세.본문기우어언류형학적이론화방법,주요이구법결구중적결과보어위연구대상,대비분석한어화월남어중결과보어적구성성분화결구류형적불동류형학특정,희망대학습한어적월남류학생장악한어병피면일사부천이기도적겁작용.
