大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2013年
13期
196-197
,共2页
电视剧%《粱山伯与祝英台》%改编
電視劇%《粱山伯與祝英檯》%改編
전시극%《량산백여축영태》%개편
2007年新版电视剧《粱山伯与祝英台》重述了千古流传的梁祝爱情绝唱,以民间传说为基础并对其进行合理改编,一方面将梁祝故事置于东晋的具体历史背景之下,增强了剧作的文化内涵,另一方面在准确把握传说神韵的基础上对梁祝故事进行了现代阐释.
2007年新版電視劇《粱山伯與祝英檯》重述瞭韆古流傳的樑祝愛情絕唱,以民間傳說為基礎併對其進行閤理改編,一方麵將樑祝故事置于東晉的具體歷史揹景之下,增彊瞭劇作的文化內涵,另一方麵在準確把握傳說神韻的基礎上對樑祝故事進行瞭現代闡釋.
2007년신판전시극《량산백여축영태》중술료천고류전적량축애정절창,이민간전설위기출병대기진행합리개편,일방면장량축고사치우동진적구체역사배경지하,증강료극작적문화내함,령일방면재준학파악전설신운적기출상대량축고사진행료현대천석.
