汉语学报
漢語學報
한어학보
CHINESE LINGUISTICS
2012年
2期
11-24
,共14页
"主观视点"理论%汉语语法%主观性%动态性%社会规约性
"主觀視點"理論%漢語語法%主觀性%動態性%社會規約性
"주관시점"이론%한어어법%주관성%동태성%사회규약성
本文讨论了“主观视点”理论在汉语语法研究中的应用问题.该理论是邢福义先生(1991)提出来的一个重要理论,其特点概括起来有三:系统性的观点、类型学的视野、多角度的解释.主观视点具有主观性、动态性和社会规约性等特征.“主观视点的主导作用,不仅适用于复句,而且也适用于所有的语言现象,具有普遍的理论意义.”(李宇明2001∶596)具体说来,可作用于词汇、句式、语篇、语体等多个语言层面.文章以“时地的交代”、“人物的称谓”、“词语的选择”、“句式的变换”等语法现象简要说明了“主观视点”理论与汉语语法研究的密切联系,并以“第二人称代词‘你’的非常规用法”与“被动句的定位功能”验证了“主观视点”理论在汉语语法研究中的具体应用及其强大的解释力.
本文討論瞭“主觀視點”理論在漢語語法研究中的應用問題.該理論是邢福義先生(1991)提齣來的一箇重要理論,其特點概括起來有三:繫統性的觀點、類型學的視野、多角度的解釋.主觀視點具有主觀性、動態性和社會規約性等特徵.“主觀視點的主導作用,不僅適用于複句,而且也適用于所有的語言現象,具有普遍的理論意義.”(李宇明2001∶596)具體說來,可作用于詞彙、句式、語篇、語體等多箇語言層麵.文章以“時地的交代”、“人物的稱謂”、“詞語的選擇”、“句式的變換”等語法現象簡要說明瞭“主觀視點”理論與漢語語法研究的密切聯繫,併以“第二人稱代詞‘妳’的非常規用法”與“被動句的定位功能”驗證瞭“主觀視點”理論在漢語語法研究中的具體應用及其彊大的解釋力.
본문토론료“주관시점”이론재한어어법연구중적응용문제.해이론시형복의선생(1991)제출래적일개중요이론,기특점개괄기래유삼:계통성적관점、류형학적시야、다각도적해석.주관시점구유주관성、동태성화사회규약성등특정.“주관시점적주도작용,불부괄용우복구,이차야괄용우소유적어언현상,구유보편적이론의의.”(리우명2001∶596)구체설래,가작용우사회、구식、어편、어체등다개어언층면.문장이“시지적교대”、“인물적칭위”、“사어적선택”、“구식적변환”등어법현상간요설명료“주관시점”이론여한어어법연구적밀절련계,병이“제이인칭대사‘니’적비상규용법”여“피동구적정위공능”험증료“주관시점”이론재한어어법연구중적구체응용급기강대적해석력.
