江西医药
江西醫藥
강서의약
JIANGXI MEDICAL JOURNAL
2013年
4期
292-294
,共3页
凌东进%李小文%陈小琪%冯剑雄%张学钰
凌東進%李小文%陳小琪%馮劍雄%張學鈺
릉동진%리소문%진소기%풍검웅%장학옥
单孔胸腔镜%支气管镜%胸膜粘连%滑石粉%局部麻醉
單孔胸腔鏡%支氣管鏡%胸膜粘連%滑石粉%跼部痳醉
단공흉강경%지기관경%흉막점련%활석분%국부마취
目的 评价在孔局麻气管镜下喷洒滑石粉治疗重症气胸安全性和临床效果.方法 回顾分析江西省胸科医院2009年7月至2011年7月,经单孔局麻气管镜下喷洒滑石粉治疗重症气胸20例.临床资料:其中男17例,女3例,患者持续漏气7d以上,或反复发作,肺功能差或者合并哮喘等基础疾病不能耐受手术.采用冲洗器和引流管制成的简易装置向胸腔内喷洒5g医用滑石粉,气管镜下观察到滑石粉在胸膜腔内均匀分布,置28F胸管引流直至无漏气,术后复查胸片观察肺复张情况.结果 20例患者中17例治愈,13例胸痛,9例发热,3例皮下气肿,3例持续漏气,拔管中位时间为5d(3d-8d),在随访期间(18-42个月)[中位时间36个月]无复发.无重大并发症发生.结论 单孔局麻支气管镜下喷洒滑石粉治疗重症气胸是一项安全、有效、费用低廉的治疗方法,不仅可以治疗这类气胸,还可以预防气胸复发.
目的 評價在孔跼痳氣管鏡下噴灑滑石粉治療重癥氣胸安全性和臨床效果.方法 迴顧分析江西省胸科醫院2009年7月至2011年7月,經單孔跼痳氣管鏡下噴灑滑石粉治療重癥氣胸20例.臨床資料:其中男17例,女3例,患者持續漏氣7d以上,或反複髮作,肺功能差或者閤併哮喘等基礎疾病不能耐受手術.採用遲洗器和引流管製成的簡易裝置嚮胸腔內噴灑5g醫用滑石粉,氣管鏡下觀察到滑石粉在胸膜腔內均勻分佈,置28F胸管引流直至無漏氣,術後複查胸片觀察肺複張情況.結果 20例患者中17例治愈,13例胸痛,9例髮熱,3例皮下氣腫,3例持續漏氣,拔管中位時間為5d(3d-8d),在隨訪期間(18-42箇月)[中位時間36箇月]無複髮.無重大併髮癥髮生.結論 單孔跼痳支氣管鏡下噴灑滑石粉治療重癥氣胸是一項安全、有效、費用低廉的治療方法,不僅可以治療這類氣胸,還可以預防氣胸複髮.
목적 평개재공국마기관경하분쇄활석분치료중증기흉안전성화림상효과.방법 회고분석강서성흉과의원2009년7월지2011년7월,경단공국마기관경하분쇄활석분치료중증기흉20례.림상자료:기중남17례,녀3례,환자지속루기7d이상,혹반복발작,폐공능차혹자합병효천등기출질병불능내수수술.채용충세기화인류관제성적간역장치향흉강내분쇄5g의용활석분,기관경하관찰도활석분재흉막강내균균분포,치28F흉관인류직지무루기,술후복사흉편관찰폐복장정황.결과 20례환자중17례치유,13례흉통,9례발열,3례피하기종,3례지속루기,발관중위시간위5d(3d-8d),재수방기간(18-42개월)[중위시간36개월]무복발.무중대병발증발생.결론 단공국마지기관경하분쇄활석분치료중증기흉시일항안전、유효、비용저렴적치료방법,불부가이치료저류기흉,환가이예방기흉복발.