中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2013年
18期
2188-2190
,共3页
雷鸣%赵同民%刘延菊%吴文华
雷鳴%趙同民%劉延菊%吳文華
뢰명%조동민%류연국%오문화
药线%乌蛇荣皮汤%银屑病%T淋巴细胞
藥線%烏蛇榮皮湯%銀屑病%T淋巴細胞
약선%오사영피탕%은설병%T림파세포
目的 观察穴位埋入药线联合李可"乌蛇荣皮汤"治疗寻常型银屑病的临床疗效,探讨其对CD4+和CD8+T细胞的影响.方法 选择2004年9月-2011年12月本院收治的寻常型银屑病(风热血燥型白疕)患者共106例,采用分层随机分组方法分为对照组30例和试验组76例,同时选取与试验组患者相匹配的健康人30例为健康对照组.对照组采用复方氨肽素片进行治疗,试验组采用穴位埋入药线联合李可"乌蛇荣皮汤"进行治疗;两组疗程均为8周.观察两组患者严重程度指数(PASI)变化并评价临床疗效,检测试验组患者治疗前后CD4+和CD8+T细胞水平并与健康对照组进行比较.结果 治疗前对照组PASI为(17.79±7.36),试验组为(18.46±7.28),差异无统计学意义(t=0.43,P>0.05);治疗后对照组PASI为(7.46±2.63),试验组为(4.82±2.78),差异有统计学意义(t=4.47,P<0.001).试验组总有效率(88.2%,67/76)高于对照组(63.3%,19/30),差异有统计学意义(χ2=8.66,P<0.01).试验组治疗前CD4+和CD8+T细胞水平与健康对照组比较,差异均有统计学意义(P<0.01);试验组治疗后CD4+T细胞水平与健康对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05),CD8+T细胞水平与健康对照组比较,差异有统计学意义(P<0.01).结论 穴位埋入药线联合李可"乌蛇荣皮汤"治疗寻常型银屑病具有较好的临床疗效,可提高患者CD4+ T细胞水平,改善患者免疫功能.
目的 觀察穴位埋入藥線聯閤李可"烏蛇榮皮湯"治療尋常型銀屑病的臨床療效,探討其對CD4+和CD8+T細胞的影響.方法 選擇2004年9月-2011年12月本院收治的尋常型銀屑病(風熱血燥型白疕)患者共106例,採用分層隨機分組方法分為對照組30例和試驗組76例,同時選取與試驗組患者相匹配的健康人30例為健康對照組.對照組採用複方氨肽素片進行治療,試驗組採用穴位埋入藥線聯閤李可"烏蛇榮皮湯"進行治療;兩組療程均為8週.觀察兩組患者嚴重程度指數(PASI)變化併評價臨床療效,檢測試驗組患者治療前後CD4+和CD8+T細胞水平併與健康對照組進行比較.結果 治療前對照組PASI為(17.79±7.36),試驗組為(18.46±7.28),差異無統計學意義(t=0.43,P>0.05);治療後對照組PASI為(7.46±2.63),試驗組為(4.82±2.78),差異有統計學意義(t=4.47,P<0.001).試驗組總有效率(88.2%,67/76)高于對照組(63.3%,19/30),差異有統計學意義(χ2=8.66,P<0.01).試驗組治療前CD4+和CD8+T細胞水平與健康對照組比較,差異均有統計學意義(P<0.01);試驗組治療後CD4+T細胞水平與健康對照組比較,差異無統計學意義(P>0.05),CD8+T細胞水平與健康對照組比較,差異有統計學意義(P<0.01).結論 穴位埋入藥線聯閤李可"烏蛇榮皮湯"治療尋常型銀屑病具有較好的臨床療效,可提高患者CD4+ T細胞水平,改善患者免疫功能.
목적 관찰혈위매입약선연합리가"오사영피탕"치료심상형은설병적림상료효,탐토기대CD4+화CD8+T세포적영향.방법 선택2004년9월-2011년12월본원수치적심상형은설병(풍열혈조형백비)환자공106례,채용분층수궤분조방법분위대조조30례화시험조76례,동시선취여시험조환자상필배적건강인30례위건강대조조.대조조채용복방안태소편진행치료,시험조채용혈위매입약선연합리가"오사영피탕"진행치료;량조료정균위8주.관찰량조환자엄중정도지수(PASI)변화병평개림상료효,검측시험조환자치료전후CD4+화CD8+T세포수평병여건강대조조진행비교.결과 치료전대조조PASI위(17.79±7.36),시험조위(18.46±7.28),차이무통계학의의(t=0.43,P>0.05);치료후대조조PASI위(7.46±2.63),시험조위(4.82±2.78),차이유통계학의의(t=4.47,P<0.001).시험조총유효솔(88.2%,67/76)고우대조조(63.3%,19/30),차이유통계학의의(χ2=8.66,P<0.01).시험조치료전CD4+화CD8+T세포수평여건강대조조비교,차이균유통계학의의(P<0.01);시험조치료후CD4+T세포수평여건강대조조비교,차이무통계학의의(P>0.05),CD8+T세포수평여건강대조조비교,차이유통계학의의(P<0.01).결론 혈위매입약선연합리가"오사영피탕"치료심상형은설병구유교호적림상료효,가제고환자CD4+ T세포수평,개선환자면역공능.