中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2013年
18期
2146-2149
,共4页
重力肌群%伸展强化锻炼%腰椎间盘突出症
重力肌群%伸展彊化鍛煉%腰椎間盤突齣癥
중력기군%신전강화단련%요추간반돌출증
目的 观察重力肌群锻炼对L4~5、L5~S1腰椎间盘突出症(HLID)患者功能康复的效果.方法 选择南方医院62例被确诊为L4~5、L5~S1的HLID患者参与本次研究,根据随机数字表法将30例患者分入试验组,采用重力肌群锻炼方法,32例患者分入对照组,采用腰椎牵引配合骶管注射疗法.在研究前记录患者相应症状持续时间,在治疗的开始、进行过程以及治疗终点时分别记录魁北克腰痛障碍评分量表以及数字化疼痛等级评分表相应得分,观察时间点分别为治疗开始(T1)、15 d(T2),45 d(T3)、60 d(T4)以及90 d(T5),试验组期间不予以其他治疗方法,组间比较分别予Wilcoxon符号秩和检验和两独立样本t检验进行统计学分析.结果 试验组在T2时魁北克腰痛障碍评分量表评分高于对照组,T4、T5时低于对照组,差异均有统计学意义(P＜0.05);余项比较,差异均无统计学意义(P＞0.05).试验组在T2时数字化疼痛等级评分表评分高于对照组,在T5时数字化疼痛等级评分表评分低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05);余项比较,差异均无统计学意义(P＞0.05).结论 重力肌群锻炼是一种较好的HLID保守治疗方法,其疗效的优势在于长期效果,从稳定脊柱的角度出发,维持了脊柱内外平衡,可以作为HLID患者的长期锻炼方法,具有良好的普及意义.
目的 觀察重力肌群鍛煉對L4~5、L5~S1腰椎間盤突齣癥(HLID)患者功能康複的效果.方法 選擇南方醫院62例被確診為L4~5、L5~S1的HLID患者參與本次研究,根據隨機數字錶法將30例患者分入試驗組,採用重力肌群鍛煉方法,32例患者分入對照組,採用腰椎牽引配閤骶管註射療法.在研究前記錄患者相應癥狀持續時間,在治療的開始、進行過程以及治療終點時分彆記錄魁北剋腰痛障礙評分量錶以及數字化疼痛等級評分錶相應得分,觀察時間點分彆為治療開始(T1)、15 d(T2),45 d(T3)、60 d(T4)以及90 d(T5),試驗組期間不予以其他治療方法,組間比較分彆予Wilcoxon符號秩和檢驗和兩獨立樣本t檢驗進行統計學分析.結果 試驗組在T2時魁北剋腰痛障礙評分量錶評分高于對照組,T4、T5時低于對照組,差異均有統計學意義(P＜0.05);餘項比較,差異均無統計學意義(P＞0.05).試驗組在T2時數字化疼痛等級評分錶評分高于對照組,在T5時數字化疼痛等級評分錶評分低于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05);餘項比較,差異均無統計學意義(P＞0.05).結論 重力肌群鍛煉是一種較好的HLID保守治療方法,其療效的優勢在于長期效果,從穩定脊柱的角度齣髮,維持瞭脊柱內外平衡,可以作為HLID患者的長期鍛煉方法,具有良好的普及意義.
목적 관찰중력기군단련대L4~5、L5~S1요추간반돌출증(HLID)환자공능강복적효과.방법 선택남방의원62례피학진위L4~5、L5~S1적HLID환자삼여본차연구,근거수궤수자표법장30례환자분입시험조,채용중력기군단련방법,32례환자분입대조조,채용요추견인배합저관주사요법.재연구전기록환자상응증상지속시간,재치료적개시、진행과정이급치료종점시분별기록괴북극요통장애평분량표이급수자화동통등급평분표상응득분,관찰시간점분별위치료개시(T1)、15 d(T2),45 d(T3)、60 d(T4)이급90 d(T5),시험조기간불여이기타치료방법,조간비교분별여Wilcoxon부호질화검험화량독립양본t검험진행통계학분석.결과 시험조재T2시괴북극요통장애평분량표평분고우대조조,T4、T5시저우대조조,차이균유통계학의의(P＜0.05);여항비교,차이균무통계학의의(P＞0.05).시험조재T2시수자화동통등급평분표평분고우대조조,재T5시수자화동통등급평분표평분저우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05);여항비교,차이균무통계학의의(P＞0.05).결론 중력기군단련시일충교호적HLID보수치료방법,기료효적우세재우장기효과,종은정척주적각도출발,유지료척주내외평형,가이작위HLID환자적장기단련방법,구유량호적보급의의.
