当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2013年
18期
69-69,70
,共2页
胎膜早破%羊水过少%妊娠结局
胎膜早破%羊水過少%妊娠結跼
태막조파%양수과소%임신결국
Premature rupture of membranes%Oligohydramnios%Pregnancy outcome
目的观察分析胎膜早破后羊水过少对妊娠结局的影响，总结其临床意义。方法选取广东省惠州市第一妇幼保健院2010年6月-2012年6月胎膜早破后的患者82例，按照B超检查羊水指数分为观察组34例（羊水过少），对照组48例（羊水偏少或正常），观察对比两组患者的妊娠结局。结果观察组患者的剖宫产率64.7%、胎儿窘迫发生率38.2%、宫内感染率29.4%、新生儿Apgar评分≤7分率26.5%、低体重儿率17.6%、围生儿病死率8.8%均明显高于对照组（P＜0.05）。结论胎膜早破后羊水过少容易对妊娠结局有不良影响，需要给予重视。
目的觀察分析胎膜早破後羊水過少對妊娠結跼的影響，總結其臨床意義。方法選取廣東省惠州市第一婦幼保健院2010年6月-2012年6月胎膜早破後的患者82例，按照B超檢查羊水指數分為觀察組34例（羊水過少），對照組48例（羊水偏少或正常），觀察對比兩組患者的妊娠結跼。結果觀察組患者的剖宮產率64.7%、胎兒窘迫髮生率38.2%、宮內感染率29.4%、新生兒Apgar評分≤7分率26.5%、低體重兒率17.6%、圍生兒病死率8.8%均明顯高于對照組（P＜0.05）。結論胎膜早破後羊水過少容易對妊娠結跼有不良影響，需要給予重視。
목적관찰분석태막조파후양수과소대임신결국적영향，총결기림상의의。방법선취광동성혜주시제일부유보건원2010년6월-2012년6월태막조파후적환자82례，안조B초검사양수지수분위관찰조34례（양수과소），대조조48례（양수편소혹정상），관찰대비량조환자적임신결국。결과관찰조환자적부궁산솔64.7%、태인군박발생솔38.2%、궁내감염솔29.4%、신생인Apgar평분≤7분솔26.5%、저체중인솔17.6%、위생인병사솔8.8%균명현고우대조조（P＜0.05）。결론태막조파후양수과소용역대임신결국유불량영향，수요급여중시。
Objective To observe the effects of oligohydramnios on pregnancy outcome of premature rupture of membranes, summarize its clinical significance. Methods 82 case with premature rupture of membranes from June 2010 to June 2012 according with B ultrasound examination of amniotic fluid index were divided into the observation group (34 cases ,oligohydramnios), 48 cases in the control group (oligohydramnios or normal), pregnancy outcomes were compared between the two groups. Results In the observation group,the cesarean section rate 64.7%, fetal intrauterine infection rate 38.2%, incidence rate 29.4%, neonatal Apgar score ≤7 26.5%, low birth weight rate 17.6%,perinatal mortality rate 8.8%were significantly higher than those of the control group (P<0.05). Conclusion Premature rupture of membranes has bad effect on pregnancy outcome of oligohydramnios, need to pay attention.
