中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2012年
z1期
34-36
,共3页
儿童%胃食管反流%临床分析
兒童%胃食管反流%臨床分析
인동%위식관반류%림상분석
目的 分析反流性食管炎(RE)患儿内镜及临床特点.方法 回顾性分析经胃镜证实的54例RE患儿的内镜及临床特征,包括临床症状、食管黏膜分级、胃黏膜炎性程度、饮食习惯、幽门螺杆菌(Hp)感染情况和合并症等.其中＜9岁组21例(38.89％),≥9岁组33例(61.11％).结果 有上消化道症状的775例患儿中经胃镜证实54例为RE,检出率为6.97％,其中男34例,女20例.临床症状以腹痛、恶心/呕吐的发生率最高,分别达94.44％(51/54)和88.89％(48/54),其次为嗳气、腹胀和纳差,而典型的RE症状如胸痛/烧灼感、反酸等各4例,仅占7.41％,且都发生在≥9岁组.RE分级:Ⅰ级52例,Ⅱ级2例,未见Ⅲ级.胃黏膜炎性反应以轻、中度为主；RE与Hp感染无相关性,RE患儿多有不良饮食习惯,且有1种以上合并症.结论 RE患儿临床症状不典型,以轻度为主,发病率不比成年人低,男性多于女性,与Hp感染无关,常伴其他合并症.
目的 分析反流性食管炎(RE)患兒內鏡及臨床特點.方法 迴顧性分析經胃鏡證實的54例RE患兒的內鏡及臨床特徵,包括臨床癥狀、食管黏膜分級、胃黏膜炎性程度、飲食習慣、幽門螺桿菌(Hp)感染情況和閤併癥等.其中＜9歲組21例(38.89％),≥9歲組33例(61.11％).結果 有上消化道癥狀的775例患兒中經胃鏡證實54例為RE,檢齣率為6.97％,其中男34例,女20例.臨床癥狀以腹痛、噁心/嘔吐的髮生率最高,分彆達94.44％(51/54)和88.89％(48/54),其次為噯氣、腹脹和納差,而典型的RE癥狀如胸痛/燒灼感、反痠等各4例,僅佔7.41％,且都髮生在≥9歲組.RE分級:Ⅰ級52例,Ⅱ級2例,未見Ⅲ級.胃黏膜炎性反應以輕、中度為主；RE與Hp感染無相關性,RE患兒多有不良飲食習慣,且有1種以上閤併癥.結論 RE患兒臨床癥狀不典型,以輕度為主,髮病率不比成年人低,男性多于女性,與Hp感染無關,常伴其他閤併癥.
목적 분석반류성식관염(RE)환인내경급림상특점.방법 회고성분석경위경증실적54례RE환인적내경급림상특정,포괄림상증상、식관점막분급、위점막염성정도、음식습관、유문라간균(Hp)감염정황화합병증등.기중＜9세조21례(38.89％),≥9세조33례(61.11％).결과 유상소화도증상적775례환인중경위경증실54례위RE,검출솔위6.97％,기중남34례,녀20례.림상증상이복통、악심/구토적발생솔최고,분별체94.44％(51/54)화88.89％(48/54),기차위애기、복창화납차,이전형적RE증상여흉통/소작감、반산등각4례,부점7.41％,차도발생재≥9세조.RE분급:Ⅰ급52례,Ⅱ급2례,미견Ⅲ급.위점막염성반응이경、중도위주；RE여Hp감염무상관성,RE환인다유불량음식습관,차유1충이상합병증.결론 RE환인림상증상불전형,이경도위주,발병솔불비성년인저,남성다우녀성,여Hp감염무관,상반기타합병증.
