中州学刊
中州學刊
중주학간
ACADEMIC JOURNAL OF ZHONGZHOU
2013年
6期
113-117
,共5页
马克思自然观%黑格尔自然观%误读
馬剋思自然觀%黑格爾自然觀%誤讀
마극사자연관%흑격이자연관%오독
“但是,被抽象地理解的,自为的,被确定为与人分隔开来的自然界,对人来说也是无”这段著名论述被一些学者误读为马克思对他本人的自然观的论述。通过与黑格尔自然观相对照、对马克思的这段论述进行的全面解读证明:这段话中,“被抽象地理解的,自为的,被确定为与人分隔开来的自然界”就是黑格尔自然观中的自然界,“人”是活生生的人;是黑格尔把他的抽象自然界与人分隔开来,这段论述是马克思对黑格尔自然观的批判性分析,而不是马克思对他自己的自然观的论述。
“但是,被抽象地理解的,自為的,被確定為與人分隔開來的自然界,對人來說也是無”這段著名論述被一些學者誤讀為馬剋思對他本人的自然觀的論述。通過與黑格爾自然觀相對照、對馬剋思的這段論述進行的全麵解讀證明:這段話中,“被抽象地理解的,自為的,被確定為與人分隔開來的自然界”就是黑格爾自然觀中的自然界,“人”是活生生的人;是黑格爾把他的抽象自然界與人分隔開來,這段論述是馬剋思對黑格爾自然觀的批判性分析,而不是馬剋思對他自己的自然觀的論述。
“단시,피추상지리해적,자위적,피학정위여인분격개래적자연계,대인래설야시무”저단저명논술피일사학자오독위마극사대타본인적자연관적논술。통과여흑격이자연관상대조、대마극사적저단논술진행적전면해독증명:저단화중,“피추상지리해적,자위적,피학정위여인분격개래적자연계”취시흑격이자연관중적자연계,“인”시활생생적인;시흑격이파타적추상자연계여인분격개래,저단논술시마극사대흑격이자연관적비판성분석,이불시마극사대타자기적자연관적논술。