海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2013年
5期
214-216
,共3页
《米格尔街》%叙事学模式%内视角%外视角
《米格爾街》%敘事學模式%內視角%外視角
《미격이가》%서사학모식%내시각%외시각
Miguel Street%narratology mode%inner perspective%outer perspective
奈保尔的成名作《米格尔街》以线条简洁传神的方式速写众生像,表现手法冷峻而细腻,幽默而伤感。该文从叙事学中的不同角度:叙述者与感知者,内视角与外视角模式等方面对《米格尔街》的多重叙事视角进行剖析,重点探讨该小说的叙事视角模式。
奈保爾的成名作《米格爾街》以線條簡潔傳神的方式速寫衆生像,錶現手法冷峻而細膩,幽默而傷感。該文從敘事學中的不同角度:敘述者與感知者,內視角與外視角模式等方麵對《米格爾街》的多重敘事視角進行剖析,重點探討該小說的敘事視角模式。
내보이적성명작《미격이가》이선조간길전신적방식속사음생상,표현수법랭준이세니,유묵이상감。해문종서사학중적불동각도:서술자여감지자,내시각여외시각모식등방면대《미격이가》적다중서사시각진행부석,중점탐토해소설적서사시각모식。
V.S Naipaul’s masterpiece——Miguel Street presents us a concise and verisimilar sketch of all beings, cool and exqui?site, humorous and sentimental. The author aims to interpret the novel from different perspectives of narratology:narrator and sens?er, inner perspective and outer perspective,focusing on the discussion of narrative perspective mode in this novel.