中国工程科学
中國工程科學
중국공정과학
ENGINEERING SCIENCE
2013年
6期
86-90
,共5页
上海港%深水港%横沙东滩%集疏运%长江航运
上海港%深水港%橫沙東灘%集疏運%長江航運
상해항%심수항%횡사동탄%집소운%장강항운
Shanghai Port%deepwater port%east Hengsha shoal%inland transport%the Yangtze River in-ner lateral shipping
从世界各地港口发展的经验来看,一个合适的集疏运模式对港口物流服务效率与社会经济效益的提升至关重要。本文参考了国内外港口的成功经验,针对构想中的横沙深水新港,结合其位于长江入海口的地理位置优势,对利用长江航运开展“全水运”的集疏运模式进行了探索。
從世界各地港口髮展的經驗來看,一箇閤適的集疏運模式對港口物流服務效率與社會經濟效益的提升至關重要。本文參攷瞭國內外港口的成功經驗,針對構想中的橫沙深水新港,結閤其位于長江入海口的地理位置優勢,對利用長江航運開展“全水運”的集疏運模式進行瞭探索。
종세계각지항구발전적경험래간,일개합괄적집소운모식대항구물류복무효솔여사회경제효익적제승지관중요。본문삼고료국내외항구적성공경험,침대구상중적횡사심수신항,결합기위우장강입해구적지리위치우세,대이용장강항운개전“전수운”적집소운모식진행료탐색。
It is widely accepted that a good inland transport pattern is crucial to improve both the efficien-cy of logistics services and socioeconomic performance. Based on the inspirations from inland transportation pat-terns of the well-known ports in the world,this article focuses on finding a heavily water-based inland transport pattern for the conceptive Hengsha Deepwater Port to give full scope to its geographical advantages.