CAJ | 학술논문

《中国军力报告》所大力渲染的“中国威胁论”反映了美国整个决策层对中国的总体看法和基调。名词化是《报告》中突出的语言特征。通过将表示过程、特征和评价的句子成分转化成为名词，使得语篇极大地增强了客观性和正式性，同时还表达了强烈的人际意义，达到其夸大中国军力的目的。本文通过对《报告》中名词化具体体现和运用形式进行分析，探究其背后隐含的人际意义。
《중국군력보고》소대력선염적“중국위협론”반영료미국정개결책층대중국적총체간법화기조。명사화시《보고》중돌출적어언특정。통과장표시과정、특정화평개적구자성분전화성위명사，사득어편겁대지증강료객관성화정식성，동시환표체료강렬적인제의의，체도기과대중국군력적목적。본문통과대《보고》중명사화구체체현화운용형식진행분석，탐구기배후은함적인제의의。