CAJ | 학술논문

@@@@通过成都锦江上游绿道设计实例，分析了中心城区的绿道内涵和建设特点。中心城区有两个特征，一是城市建筑高密化，二是人口密集化。特征一决定了绿道建设的空间条件——土地资源有限、绿道两侧建设界面已定、与市政道路交叉冲突等，因此如何因地制宜，依据沿线的地理、人文历史和景观资源进行绿道打造是设计中的难点与重点。特征二决定了绿道的主要使用对象是高密集的城市居民，从而确立了绿道的主要功能定位于健身、休闲、游憩，满足城市居民生态、田园、自然的生活品质诉求。
@@@@통과성도금강상유록도설계실례，분석료중심성구적록도내함화건설특점。중심성구유량개특정，일시성시건축고밀화，이시인구밀집화。특정일결정료록도건설적공간조건——토지자원유한、록도량측건설계면이정、여시정도로교차충돌등，인차여하인지제의，의거연선적지리、인문역사화경관자원진행록도타조시설계중적난점여중점。특정이결정료록도적주요사용대상시고밀집적성시거민，종이학립료록도적주요공능정위우건신、휴한、유게，만족성시거민생태、전완、자연적생활품질소구。
Based on the greenway design over the upstream of Jinjiang River in Chengdu, preliminary analysis is given in this paper focusing on the concept and construction features of the greenways in central urban districts. There are two features of central urban area: being with clustered buildings and dense population. The first feature determines its spatial conditions that the greenway construction condition is often characterized by limited construction land, already-fixed construction limits of side walls, interfering with urban roads etc. Therefore, the difficulty and key issue for the greenway design is how to build it at the given conditions taking into consideration of the surrounding geography, cultural, historical and landscape resources. The second feature, dense population, defines the main customer of the greenway, the highly-dense city dwellers. Therefore, the main purpose of the greenway is set at providing a place for exercise, leisure and tourism, to satisfy the demand for green, country-land and natural life of the city dweller.