安徽工业大学学报（社会科学版）
安徽工業大學學報（社會科學版）
안휘공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF ANHUI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2013年
2期
77-78
,共2页
电影字幕%翻译策略%归化%异化
電影字幕%翻譯策略%歸化%異化
전영자막%번역책략%귀화%이화
电影作为一种文化传播方式,有着丰富的文化内涵,电影翻译不仅是文字翻译,更是文化翻译,因此,要把握好异化和归化的结合.
電影作為一種文化傳播方式,有著豐富的文化內涵,電影翻譯不僅是文字翻譯,更是文化翻譯,因此,要把握好異化和歸化的結閤.
전영작위일충문화전파방식,유착봉부적문화내함,전영번역불부시문자번역,경시문화번역,인차,요파악호이화화귀화적결합.
